82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 도움 좀 부탁드려요...(이런분위기에 죄송합니다.)

suay 조회수 : 459
작성일 : 2014-02-21 23:48:16

외국인친구가 한국어해석 부탁하는데 경제용어라 뭐라고 해야할 지 모르겠네요..

 

 

As a reliable partner for original equipment manufacturers and the aftermarket distributors, it has manufacturing plants in Europe, North America and Asia.

 

 

IP : 110.169.xxx.220
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 손전등
    '14.2.22 12:10 AM (122.37.xxx.3)

    본 장비 제조와 부품 배포업의 믿을만한 동반자로서 이 회사는 유럽과 북미 그리고 아시아에 제조공장을 갖고 있다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
354754 뉴욕 맨해튼... "가짜 박근혜 물러가라" 19 손전등 2014/02/23 1,445
354753 아이훈육의 문제... 다른가정은 어떠신지 궁금해요. 6 훈육 2014/02/23 1,901
354752 24평에서 49평으로 전세 이사 갑니다. 73 fdhdhf.. 2014/02/23 18,843
354751 혹시 머리 못 묶는 분 계신가요?? 4 ㅇㅇ 2014/02/23 2,012
354750 다이어트 성공하니 얼굴이 훅 가네요 14 해골 2014/02/23 5,491
354749 갈라쇼 보고 느낀점.. 16 군계일학 2014/02/23 10,710
354748 시집간 조카딸이 딸내미 돌잔치 한다는데... 2 펴나니 2014/02/23 2,425
354747 맞벌이 넘 힘들어요 10 ~~~ 2014/02/23 2,709
354746 아까 마트 카트사건 처럼요. . 3 마트에서 2014/02/23 1,577
354745 재혼했는데 전처딸이 생모가 녹음해준 동화책 듣는게 52 세결여 2014/02/23 19,973
354744 미국nbc 방송국에서 진정한 금메달 주인 투표 중 5 투표 해주세.. 2014/02/23 1,582
354743 세결여 다른 건 몰라도 가정폭력 문제는 잘 그리는 것 같아요. 6 에고 2014/02/23 2,763
354742 제주도 2박3일 일정짜려하는데.. 6 금빛솔 2014/02/23 1,634
354741 <속보> “소트니코바는 심판의 제자(?)” ISU규정.. 15 .. 2014/02/23 8,984
354740 좀 더럽지만 콧속에서 안 좋은 냄새가 나요?ㅜㅠ 3 .. 2014/02/23 3,517
354739 내일모레 홍콩출장 옷차림 조언 부탁드립니다.. 초5엄마 2014/02/23 732
354738 표창원님 글 읽고 서명하고 왔습니다. 5 패배주의 2014/02/23 1,574
354737 행복하면 남의 험담도 잘 안하게 되는 거 같아요. 21 ....... 2014/02/23 5,417
354736 전세금 받으면 주인들은 그돈으로 뭐하는건가요? 5 ㅡㅡ 2014/02/23 2,470
354735 김연아 갈라 이매진 가사내용 감동 15 나도 꿈꿔요.. 2014/02/23 7,434
354734 전세계의 십일조 현황 13 십일조 2014/02/23 3,586
354733 7년 동안 김연아 팬질한 사람으로서... 15 분노하는 이.. 2014/02/23 3,759
354732 염수정...추기경 옷 벗겨야 한다! 6 손전등 2014/02/23 2,749
354731 강원도 어디까지 가면 눈을 볼수있을까요? 14 눈 2014/02/23 916
354730 감격시댈 우연히 보다가 김현중이 배용준과 넘 똑같이 생겨서 ~~.. 8 타임버드 2014/02/23 3,149
< 52761 52762 52763 52764 52765 52766 52767 52768 52769 52770 >> 이전 자유게시판
게시판 검색