82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 도움 좀 부탁드려요...(이런분위기에 죄송합니다.)

suay 조회수 : 442
작성일 : 2014-02-21 23:48:16

외국인친구가 한국어해석 부탁하는데 경제용어라 뭐라고 해야할 지 모르겠네요..

 

 

As a reliable partner for original equipment manufacturers and the aftermarket distributors, it has manufacturing plants in Europe, North America and Asia.

 

 

IP : 110.169.xxx.220
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 손전등
    '14.2.22 12:10 AM (122.37.xxx.3)

    본 장비 제조와 부품 배포업의 믿을만한 동반자로서 이 회사는 유럽과 북미 그리고 아시아에 제조공장을 갖고 있다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
376802 정말 영수학원만 보내면 갑인가요? 11 중2 공부안.. 2014/05/06 4,299
376801 이젠 하우스푸어가 침몰할 차례 37 뉴시스 2014/05/06 18,484
376800 세월호를 잊지 않기 위해 정당에 가입하려고 합니다 5 다짐 2014/05/06 1,423
376799 아래 이상호기자가 쫓겨났다는 기사는 동아 찌라시 기사입니다. 8 동아 찌라시.. 2014/05/06 2,521
376798 해경은 세월호 탑승자 명단 공개하라!!!! 4 .. 2014/05/06 1,618
376797 외로운게 맞는걸까요? 9 이건 2014/05/06 2,615
376796 이상호기자 가족 항의받고 취재현장서 쫓겨나 46 ... 2014/05/06 11,520
376795 승용차만 124대인데 일반인 73명 탑승? 12 이리보고저리.. 2014/05/06 3,809
376794 5월8일7시 '청와대 앞에 갑시다'와 세월호 특검 청원 서명 12 이번주 일정.. 2014/05/06 2,032
376793 서영석의 라디오 비평(14.5.6) - 박근혜 무서워할 이유없다.. lowsim.. 2014/05/06 1,553
376792 일상적인 글 쓰는게 왜 죄스럽기까지 해야하는지... 30 무무 2014/05/06 3,439
376791 빨갱이가 뭐죠? 11 기다리래~~.. 2014/05/06 1,424
376790 오늘 절에 가서 세가지를 빌고 왔습니다. 4 꼭 이뤄지.. 2014/05/06 1,783
376789 아 언론이라는 이름 참담하기 그지없습니다 3 엉뚱녀 2014/05/06 1,281
376788 탑승자 수조차 오락가락이 아니라 밝히기 싫은거겠죠. 6 ... 2014/05/06 1,636
376787 문빠때문에?노빠때문에?등을돌려? 6 보자보다하니.. 2014/05/06 1,060
376786 공공장소에서의 도덕심과 예의.. ... 2014/05/06 957
376785 엄마랑 다니면 힘빠진다네요 84 저 2014/05/06 17,862
376784 지도자가 중요한 이유 1 ㅇㅇ 2014/05/06 998
376783 초등학교 교과서 새것있는데 이거 버려야하나요 2 랭면육수 2014/05/06 1,260
376782 급! 원숭이에게 물렸어요. 어떻게 해야해요? 여기 발리에요 9 로즈마리 2014/05/06 5,241
376781 선의는 죽고 악의 시대가 온거 같아요 1 이젠 2014/05/06 1,352
376780 세월호 담당검사가 안상돈. 유가족들 어떡해요. 28 불면의 밤 2014/05/06 9,572
376779 [신상철대표 페북]어제 저녁 이종인 대표님과 통화를 하였습니다 14 우리는 2014/05/06 3,778
376778 새누리당이 집권당이 되어서는안되는이유 19 참맛 2014/05/06 1,780
< 50581 50582 50583 50584 50585 50586 50587 50588 50589 50590 >> 이전 자유게시판
게시판 검색