김연아 쇼트 음악제목을 다른 데서는 다 어릿광대를 보내주오라고 해석하는데
어제 김성주 아나운서만 '어릿광대에게 보내주오'라고 말하더라고요.
원제 send in the clowns을 해석하면 어떤 게 맞는 건가요?
단순 호기심입니다...^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
어릿광대를 보내주오(send in the clowns) 해석?
궁금 조회수 : 2,838
작성일 : 2014-02-20 10:06:58
IP : 116.123.xxx.22
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 호호
'14.2.20 10:18 AM (112.217.xxx.67)어릿광대를 보내주오 같은데요.
2. 궁금
'14.2.20 10:31 AM (116.123.xxx.22)감사합니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 356018 | 44살인데, 피아노가 너무 배우고 싶어요 8 | 소망 | 2014/02/23 | 2,941 |
| 356017 | 연아서명운동 한국에선 비하하는데 정작 해외언론에선 관심이네요. 6 | 200만 눈.. | 2014/02/23 | 1,689 |
| 356016 | 이휘재 부인은 어디갔나요? 27 | 시청자 | 2014/02/23 | 22,029 |
| 356015 | 연아야, 네가 갑이다! 3 | 연아짱 | 2014/02/23 | 1,687 |
| 356014 | 대학 신입생 가방 추천해 주세요. 3 | .. | 2014/02/23 | 1,293 |
| 356013 | 이 극강 미모 여자 모델 이름 아시나요? 64 | ... | 2014/02/23 | 16,757 |
| 356012 | 이사가고 싶은데 고민이... 3 | 자유 | 2014/02/23 | 1,254 |
| 356011 | 찌라시 (영화) 봤어요. | 괜찮아요 | 2014/02/23 | 1,277 |
| 356010 | 호스피스병동 이용해보신분 계세요? 3 | ㅇㅇ | 2014/02/23 | 3,052 |
| 356009 | 목주름땜에 베게없이 주무시는분계세요?? 4 | ,. | 2014/02/23 | 3,463 |
| 356008 | 속 안 아픈 배달음식 뭐 있을까요? 4 | .. | 2014/02/23 | 1,620 |
| 356007 | 그래 ᆢ너 금가져라 2 | ㅋ | 2014/02/23 | 1,733 |
| 356006 | 도라지와 약도라지의 차이점이 뭔가요 1 | 코코 | 2014/02/23 | 6,449 |
| 356005 | 마릴린 먼로가 왜 인기 있는지??? 15 | zxc | 2014/02/23 | 4,729 |
| 356004 | 얼마전 피부미백에 좋다는 로즈마리 글 어디 있는지요? 5 | 고민중 | 2014/02/23 | 1,963 |
| 356003 | 올림픽장면이라고 한창 보다보면 쏘옥 줄어들어 휴대폰속으로~ | 너무 심한 .. | 2014/02/23 | 567 |
| 356002 | 스포츠 외교력, 없어서 못하는 게 아니라 귀찮아서 안 하는 거겠.. 4 | 수치 푸틴의.. | 2014/02/23 | 879 |
| 356001 | 어린이집 선생님들께 좋은 선물 추천 좀.. 8 | 감사 | 2014/02/23 | 1,880 |
| 356000 | 상사가 왜 물을까 질문에.... 1 | 좀전에 | 2014/02/23 | 631 |
| 355999 | 아이허브 오일추천좀 해주세요 2 | 샴푸 | 2014/02/23 | 1,525 |
| 355998 | 알고 지낸 동생이 저를 차단한 것 같네요.. 13 | girlsp.. | 2014/02/23 | 5,289 |
| 355997 | 이태원 상가 ~~~~~~~~~ 1 | 샤핑 | 2014/02/23 | 1,306 |
| 355996 | 남편의 착각? 3 | ... | 2014/02/23 | 1,294 |
| 355995 | 연아 아버님 인터뷰 글입니다 17 | 연아 고마워.. | 2014/02/23 | 7,172 |
| 355994 | 화잘안풀리는분들 계시나요 3 | 연두 | 2014/02/23 | 1,587 |