김연아 쇼트 음악제목을 다른 데서는 다 어릿광대를 보내주오라고 해석하는데
어제 김성주 아나운서만 '어릿광대에게 보내주오'라고 말하더라고요.
원제 send in the clowns을 해석하면 어떤 게 맞는 건가요?
단순 호기심입니다...^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
어릿광대를 보내주오(send in the clowns) 해석?
궁금 조회수 : 2,764
작성일 : 2014-02-20 10:06:58
IP : 116.123.xxx.22
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 호호
'14.2.20 10:18 AM (112.217.xxx.67)어릿광대를 보내주오 같은데요.
2. 궁금
'14.2.20 10:31 AM (116.123.xxx.22)감사합니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 386612 | 충청도 4곳이 ,,,,아놔아아아 10 | .. | 2014/06/05 | 2,492 |
| 386611 | 안산시민이 기분 제일 안 좋을 듯... 2 | 오늘 | 2014/06/05 | 2,642 |
| 386610 | 김용민 조간브리핑-6.4선거로 표출된 보수 유권자 민의 : &q.. | lowsim.. | 2014/06/05 | 1,120 |
| 386609 | 댓글 감사합니다~ 6 | dma | 2014/06/05 | 1,383 |
| 386608 | 언제쯤이나 내가 원하는 정당에 투표할 수 있을까? 7 | 휴우 | 2014/06/05 | 1,160 |
| 386607 | 진보교육감 13분께 부탁드립니다. 4 | 민주시민 | 2014/06/05 | 1,041 |
| 386606 | 경기,인천,부산 수개표 했음 좋겠어요.. 7 | eee | 2014/06/05 | 1,074 |
| 386605 | 부산인데 닥의눈물이 먹히네요 16 | lynn | 2014/06/05 | 1,884 |
| 386604 | 풍수에 대해 아시는 분~~ 3 | 개업선물 | 2014/06/05 | 1,530 |
| 386603 | 못보신분을 위해서 다시 끌어 올립니다. 1 | .. | 2014/06/05 | 1,219 |
| 386602 | 안철수같이 정치기반이 없는 사람은 정치판에 나섬 안 되는 거잖아.. 58 | .. | 2014/06/05 | 2,791 |
| 386601 | 이런 남편 어찌 해야되나요? 16 | ㅎㅎ | 2014/06/05 | 2,347 |
| 386600 | 차기 대권후보는 누가 나올까요? 25 | 여야 | 2014/06/05 | 3,020 |
| 386599 | 고무적인 것은. 2 | 힘내자. | 2014/06/05 | 1,190 |
| 386598 | 연령별 서울시장 득표율.. 60대이상 여전합니다 14 | 개나리 | 2014/06/05 | 2,584 |
| 386597 | [무효표 재검] 정부쪽에서 나서서 해야죠. 3 | 선거 | 2014/06/05 | 997 |
| 386596 | 여권은 짭짤한곳만 당선이 다 되었어요. 9 | 신나겠음 | 2014/06/05 | 2,242 |
| 386595 | 김진표 멍텅구리 같아요 17 | .. | 2014/06/05 | 5,042 |
| 386594 | 참기름 사려고 해요 3 | 꽃님 | 2014/06/05 | 1,261 |
| 386593 | 아니..왜 갑자기 빈쪽지가 날라오나요? | 이거머지? | 2014/06/05 | 1,073 |
| 386592 | 개표사무원 하셨분 3 | 질문겸 살짝.. | 2014/06/05 | 1,368 |
| 386591 | 치아 교정비 외에 매월 관리비는 또 뭔가요? 10 | 교정 | 2014/06/05 | 3,963 |
| 386590 | 발맛사지기추천좀해주세요 | ... | 2014/06/05 | 1,332 |
| 386589 | 이번선거 아쉽지만 | 서울시민 | 2014/06/05 | 794 |
| 386588 | 이긴것도 진것도 아닌 기분이랄까.. 7 | 그래그래 | 2014/06/05 | 1,457 |