82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어릿광대를 보내주오(send in the clowns) 해석?

궁금 조회수 : 2,705
작성일 : 2014-02-20 10:06:58

김연아 쇼트 음악제목을 다른 데서는 다 어릿광대를 보내주오라고 해석하는데

어제 김성주 아나운서만 '어릿광대에게 보내주오'라고 말하더라고요.

원제 send in the clowns을 해석하면 어떤 게 맞는 건가요?

단순 호기심입니다...^^ 

IP : 116.123.xxx.22
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 호호
    '14.2.20 10:18 AM (112.217.xxx.67)

    어릿광대를 보내주오 같은데요.

  • 2. 궁금
    '14.2.20 10:31 AM (116.123.xxx.22)

    감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
356306 택시에 모자를 두고 내렸는데... 택시 분실물.. 2014/02/28 1,143
356305 우울증 치료받은 적이 있으면 실비 보험 들수 없나요? 12 .. 2014/02/28 3,825
356304 느타리 버섯 한박스 드디어 다먹았어요 3 @ 2014/02/28 1,624
356303 82댓글들 왜그런가요... 35 요즘 2014/02/28 2,881
356302 이혼하고 또 재혼하고 싶을까요? 25 ? 2014/02/28 8,249
356301 중학생이 영어회화중심으로 다니려면 성인회화 학원이 좋을까요 아님 화상영.. 2014/02/28 914
356300 울신랑의 행동... 44 외로움 2014/02/28 9,214
356299 시간여행자의 아내,책이 재미있나요? 영화가 더 낫나요? 15 00 2014/02/28 2,756
356298 아사다 마오도 은퇴하나요? 10 .... 2014/02/28 3,074
356297 법륜스님은 질문자에게 자기라고 하네요 13 즉문즉설 2014/02/28 3,301
356296 카드를 얼마나 쓰길래 마일리지가 항공권 10 ㅇ 2014/02/28 3,185
356295 하느님은 어느 나라 사람인가? 14 ... 2014/02/28 2,277
356294 비발치 교정 해보신 분? 4 궁금 2014/02/28 20,839
356293 어머나 피겨룰 자체가 연아가 금메달 못받게 이미 바껴있었네요 38 씁쓸 2014/02/28 7,159
356292 3구짜리로 전기렌지 추천 좀 해주세요.. 13 몰라서요.... 2014/02/28 11,183
356291 스마트폰 표준요금제 문의드려요 6 백합 2014/02/28 1,658
356290 별그대 결말,,,,신의 같아요,,, 10 별 2014/02/28 3,940
356289 케이블 프로그램 중 챙겨보시는 프로 있나요? 3 즐겨 2014/02/28 662
356288 인터라켄갈때 옷..? 7 스위스 2014/02/28 1,128
356287 미세먼지 경보 지방에는 왜 안내리죠? 3 맘 2014/02/28 1,004
356286 청바지하면!! 어디께 이쁘다~~ 10 청 2014/02/28 3,415
356285 "코로 들어간 미세먼지, 뇌 기능 퇴화에 영향".. 1 미세먼지 2014/02/28 1,636
356284 시집가서 느낀 점 2 28 ........ 2014/02/28 11,547
356283 목동근처 치매로 인한 병원 어디가 좋은가요 1 .. 2014/02/28 1,265
356282 페이스 오일 바르고 얼굴에 붉은 반점 나신 분 없나요? 3 홈쇼핑오일 2014/02/28 2,123
< 53081 53082 53083 53084 53085 53086 53087 53088 53089 53090 >> 이전 자유게시판
게시판 검색