82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어릿광대를 보내주오(send in the clowns) 해석?

궁금 조회수 : 2,674
작성일 : 2014-02-20 10:06:58

김연아 쇼트 음악제목을 다른 데서는 다 어릿광대를 보내주오라고 해석하는데

어제 김성주 아나운서만 '어릿광대에게 보내주오'라고 말하더라고요.

원제 send in the clowns을 해석하면 어떤 게 맞는 건가요?

단순 호기심입니다...^^ 

IP : 116.123.xxx.22
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 호호
    '14.2.20 10:18 AM (112.217.xxx.67)

    어릿광대를 보내주오 같은데요.

  • 2. 궁금
    '14.2.20 10:31 AM (116.123.xxx.22)

    감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
361018 스마트폰.. 무료로 음악듣기? 어떻게 해요? 1 ... 2014/03/14 1,209
361017 새누리, 노인정 가서 ‘기초연금 민주당이 나쁜놈’ 선전 6 섹누리당 2014/03/14 712
361016 복비 계산좀 부탁드려요 3 나비 2014/03/14 612
361015 어제 냉장고 문짝에 쉬한다는 강아지,기가 찹니다. 12 강아지 2014/03/14 2,520
361014 시래기 된장국 어찌 하나요 8 헬ㅍ미 2014/03/14 1,585
361013 스마트폰 사용하게 되었는데.... 2 스마트폰맹 2014/03/14 514
361012 게스 통통이 패딩 사신분들 계세요? 3 고라파 2014/03/14 2,202
361011 광파오븐 쓰시는 분들, 오븐 예열은 어떻게 하나요? 5 질문 2014/03/14 14,315
361010 뒤늦게 해독주스 도전해보네요 푸른 2014/03/14 770
361009 김어준의 kfc 다녀오신분 있나요? 7 닭그네 2014/03/14 1,768
361008 간첩증거 조작 원죄는 DJ와 盧 라고 합니다 7 새누리당이 2014/03/14 778
361007 옆자리에서 게임하는 중년남자 8 고만 좀 처.. 2014/03/14 1,600
361006 조기유학가 있는 아이들 국내 실비 없애시죠? 5 조기유학생... 2014/03/14 1,123
361005 중국계(대만 등등)주부들은 요리 잘 안하나요? 10 원글 2014/03/14 2,795
361004 식초에 관심이 생기네요 3 ... 2014/03/14 1,309
361003 설중매 3 나무꾼 2014/03/14 538
361002 초등 고학년 자녀키우시는 분들 애들 용돈 및 방과후 간식은 어떻.. 4 궁금 2014/03/14 1,085
361001 빌보 뉴웨이브 사용하고 계신분 1 경험 2014/03/14 2,825
361000 아쉬 제품중 슬림하게 잘빠진 키높이 너무 티안나는 제품 있나요?.. 3 155 2014/03/14 1,351
360999 hmall 이용하기 어떤가요? 6 kickle.. 2014/03/14 926
360998 역삼초등학교 도보가능한 아파트 추천해주세요~ 3 우성아파트 .. 2014/03/14 1,004
360997 백화점 옷값 이정도였나요? 46 ... 2014/03/14 13,048
360996 역류성식도염이어도 기침과 가래가 심할수 있나요? 4 역류성식도염.. 2014/03/14 17,755
360995 초등 밴드 모임...화이트데이 벙개? 9 한심 2014/03/14 2,853
360994 중학교에 서클은 뭐뭐 있나요. 컵스카우트, 합창단. 연주단. .. 4 요즘 2014/03/14 592
< 52601 52602 52603 52604 52605 52606 52607 52608 52609 52610 >> 이전 자유게시판
게시판 검색