82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어릿광대를 보내주오(send in the clowns) 해석?

궁금 조회수 : 2,546
작성일 : 2014-02-20 10:06:58

김연아 쇼트 음악제목을 다른 데서는 다 어릿광대를 보내주오라고 해석하는데

어제 김성주 아나운서만 '어릿광대에게 보내주오'라고 말하더라고요.

원제 send in the clowns을 해석하면 어떤 게 맞는 건가요?

단순 호기심입니다...^^ 

IP : 116.123.xxx.22
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 호호
    '14.2.20 10:18 AM (112.217.xxx.67)

    어릿광대를 보내주오 같은데요.

  • 2. 궁금
    '14.2.20 10:31 AM (116.123.xxx.22)

    감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
363739 남 성격 파악 잘하는 방법 있을까요?? 3 남 성격 2014/03/26 1,655
363738 이승환 새앨범 너무 좋아요ㅠㅠ 15 ... 2014/03/26 2,203
363737 중학생 동아리모집은 중2가 마지막인가요? dma 2014/03/26 590
363736 11살..꾸준히 영화(원어) 감상 하는것으로도 영어공부에 도움이.. 2 영어고민 2014/03/26 1,073
363735 신의 선물 샛별이 범인 잡아도 소용없는 거 아닌가요? 2 .. 2014/03/26 1,843
363734 만7세 좀 지난 여아 가슴멍울 이 생겼다가 작아졌는데요 5 또고민 2014/03/26 8,113
363733 중학교학부모상담~~~ 역쉬.... 빈손으로 가도 되겠죠?? 1 !! 2014/03/26 1,595
363732 가계약금 보낸지 30분, 반환은 불가능한가요? 3 부동산 2014/03/26 1,751
363731 연말정산할때 부양자 공제에서요~ 궁금 2014/03/26 869
363730 중학생 결석시, 진단서 꼭 제출해야 하나요? 15 ... 2014/03/26 14,780
363729 실크벽지에 곰팡이 어떻게 닦아야 할까요? 1 미즈박 2014/03/26 1,810
363728 강아지들 똑똑한 애들 어느정돈지 12 궁금 2014/03/26 2,047
363727 등에 칼꽂는게 보통사람이 가능한거에요? 38 .. 2014/03/26 10,911
363726 어제 밀회 내용 보다가 6 000 2014/03/26 2,632
363725 냉장고 보관 반찬 들이요 2 봄냉이 2014/03/26 1,115
363724 "회식 자리에서 다리 더듬고, 가슴 만지고..".. 5 샬랄라 2014/03/26 2,272
363723 이보영 눈썹 거슬리는 분 안 계신가봐요;;; 7 참다참다.... 2014/03/26 6,019
363722 빈집이 있으니 참.. 4 주택가 2014/03/26 1,826
363721 미니 돌절구 추천해주세요. 4 .. 2014/03/26 2,643
363720 변액보험에 대해서 여쭤봅니다. 14 aaaa 2014/03/26 2,200
363719 Love letter from God (하나님의 러브레터) 4 오늘은선물 2014/03/26 809
363718 병원추천 1 희귀암 2014/03/26 490
363717 마늘 짜기 이케아꺼 도금 쉽게 안벗겨질까요? 3 .. 2014/03/26 784
363716 유산균 분말은 어떻게 먹는건가요? 가루로 2014/03/26 610
363715 밀회같은 일이 실제 본인에게 일어나면 32 dlf 2014/03/26 5,852
< 50601 50602 50603 50604 50605 50606 50607 50608 50609 50610 >> 이전 자유게시판
게시판 검색