영어로 인터뷰하는 연아
작성일 : 2014-02-20 04:47:25
1759204
일본인데 연아 영어로 인터뷰하는 거 넘 멋있어요.
밑에 일본어 자막 달리고.
중계방송 끝나고 마오 경기랑 인터뷰 보여주고
바로 김연아 것도 보여주는데 참... 비교되네요. ㅎㅎ
일본사람들 마니 창피할 듯.
마오는 얼굴은 귀염상인데 항상 멍때리는 표정에
인터뷰하면 맨날 "쏘데스네~(글쎄올시다)"로
자신없이 시작해서 맥아리없이 대충 말하고 사라져요.
오늘은 정말 울음 터지기 직전의 탈바가지 같은
얼굴로 인터뷰하고 사라졌어요
쫌 불쌍
율리아는 눈에서 독기를 뿜던데
IP : 118.8.xxx.116
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 마옹
'14.2.20 4:49 AM
(118.8.xxx.116)
마오 엎어질 때 남자 캐스터 꽥 소리질러서
깜짝 놀람 ㅎㅎ
2. ㅂㅈ
'14.2.20 4:50 AM
(115.126.xxx.122)
율리아는 고작 15이니..
그 아이도 경기의 무게가 버겁겠져...
마오도...참 하고 싶지 않아도
안 할 수 없었을 테고..
온 나라가 떠받쳐주니..그것도 나쁘지 않았을 테고..
하지만 썩 좋아하진 않았던 듯..
무엇보다..이런 경쟁구조가 성격에 안 맞아보임...
3. ㅇㅇ
'14.2.20 4:53 AM
(223.62.xxx.116)
우승 후보로 점찍히던 선수들의 몰락을 보니
새삼 김연아 선수 멘탈이 놀랍네요.
마인트컨트롤 안되던 러시아 꼬마나
점프 하나 건질 것 없었던 아사다나
4. 정말이요
'14.2.20 4:56 AM
(1.236.xxx.49)
이런 압박감...다신 하고싶진 않겠지만.. 김연아 선수니 가능 한거겠지요. 세계의 보물 입니다~!
5. ///
'14.2.20 4:56 AM
(121.171.xxx.100)
김연아 영어 인터뷰를 일본에서도 보여주는데 왜 한국에서는 안 보여주죠??
6. 마옹
'14.2.20 4:58 AM
(118.8.xxx.116)
그러게요... 나름 열심히 했겠지만
애초부터 연아랑 상대가 안되는데 너무 오랫동안 짐을 지워졌던 듯.
연아 의식 안 하고 그냥 혼자서 막 날라다니면서
즐겼으면 훨씬 더 실력이 늘지 않았을까요. ㅎ
지화자 둥둥 떠다니며 학예회 춤추는 마오
오늘도 그랬어요.
7. ..
'14.2.20 9:36 AM
(182.249.xxx.161)
연아가 잘했고 일본에서 영어 인터뷰 황급하게 번역해서 내보낼만큼(인터뷰어는 영어권인듯) 주목받는 건 좋은데,
일본에서는 인터뷰할때 다 소우데스네, 라고 시작하지않나요.
네 질문 알아들었고 이제부터 대답하겠다는 추임새같은거죠.
8. 마옹
'14.2.20 10:02 PM
(118.8.xxx.116)
^^ 쩜쩜님 말도 부분적으로 맞는데
제가 마오 말투에 주목하는 편인데요
소데스네 가 너무도 많아요.
자신없고 늘 애매하게 답변하죠.
무조건 소데스네 남발이에요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
376672 |
세월호 희생자 추모 작품 2 |
미안해 |
2014/05/05 |
1,252 |
376671 |
아이엠피터님의 심층적이고 예리한 글을 읽으시는분들...... 2 |
우리는 |
2014/05/05 |
1,777 |
376670 |
오늘 올라온 누가 누가 잘하나 대회 2 |
광팔아 |
2014/05/05 |
1,070 |
376669 |
펌) 수원역 앞 단원고 세월호 유가족 글 7 |
흐음 |
2014/05/05 |
3,929 |
376668 |
공무원을 일하게 하는 방법 아시는 분.. ** 내용 추가합니다... 8 |
속상해요 |
2014/05/05 |
1,747 |
376667 |
'필사의 탈출 시도'흔적 곳곳에 (YTN) 23 |
가슴이찢어진.. |
2014/05/05 |
13,092 |
376666 |
이런직장 다닐까요? 6 |
나라도 난리.. |
2014/05/05 |
2,134 |
376665 |
선량한 시민에 대해 허위사실을 유포하는 새누리당과 정부는 벌금형.. 3 |
여성 |
2014/05/05 |
1,116 |
376664 |
차라리 무서운 음모같은게 있었음 2 |
ㅈ |
2014/05/05 |
1,385 |
376663 |
피해자 가족 동의? 기자 출입 막는 경찰 2 |
언론 죽이기.. |
2014/05/05 |
1,575 |
376662 |
청해진측 배상할수는 있는건가? 3 |
?ㄷㅈㄷ |
2014/05/05 |
950 |
376661 |
노무현정부와 박근혜정부의 극명한 차이.... |
흠... |
2014/05/05 |
1,627 |
376660 |
필리핀 세부여행을 가는데요,가이드관련 궁금한게 7 |
스끼다시내인.. |
2014/05/05 |
3,065 |
376659 |
세월호에서 젖병이 발견되었다면.. 16 |
궂은날 |
2014/05/05 |
5,425 |
376658 |
프랑스 한국대사관, 분향 하려면 신분증 제시하라 17 |
가지가지 |
2014/05/05 |
2,356 |
376657 |
아직도 해경이 수사하고 있나요? 3 |
미친 나라 |
2014/05/05 |
831 |
376656 |
정미홍논란, 나쁜여자 절대 그냥 넘기지 맙시다! 4 |
세상에 |
2014/05/05 |
1,760 |
376655 |
마지막 한명까지 찾아야할텐데요.. 5 |
제발 |
2014/05/05 |
975 |
376654 |
박근혜는 악마가 아닙니다. 3 |
집중 |
2014/05/05 |
2,894 |
376653 |
노란리본'은 '노사모' 떠올라 선거법 저촉, 검정색 달자&.. 15 |
광팔아 |
2014/05/05 |
4,612 |
376652 |
"사람이 먼저다"가 얼마나 큰 의미였는지 이제.. 11 |
가슴이 더 .. |
2014/05/05 |
2,655 |
376651 |
끝내 주검으로 돌아온 계약직 승무원 아들…'눈물 뚝뚝' 6 |
애도. |
2014/05/05 |
3,892 |
376650 |
라디오 비평(5.5)-교민들 박근혜 정부 비난 뉴욕타임즈 광고/.. |
lowsim.. |
2014/05/05 |
1,383 |
376649 |
세월호 뉴스를 보면서 가장 답답한 한가지.. 2 |
참맛 |
2014/05/05 |
1,642 |
376648 |
해경 콜센터 '전원 구조'오류 정보 진원지 인정 10 |
가을 |
2014/05/05 |
3,491 |