아이 이름이 혜나인데요..
로마자로 쓰면 hyena - 영어로 읽으면 하이에나에요. ㅠㅠ
그래서 hyena는 안되겠고..
1.hye nah (가장 우선시 되는건 1번인데 글로벌하게 살지 안살지는 모르지만 하이에나h로 읽지 않을까요?)
2.ha nah (혜나를 영어로 쓰면 hannah인데 구청에 문의해 보니
hannah는 한글로 읽으면 "한나"라 넘 상이해서 안되고
ha nah로 쓰는거는 신청이 가능하다고 합니다. 근데 이것도 한글로 읽으면 '하나'라서
몬가 부족해 보여요..^^;;)
3.hae na (해나)
내일 여권 신청할려고 하는데 고민돼요..
영미권에 사시거나 영어 잘 아시는 분..
1안 괜찮을까요?
한국어로는 이쁜 이름이신데 걱정되시겠어요. ㅋ
그래도 Hyenah = hyena 너무 비슷해서 h는 넣으나 마나 일 것 같아요/
그냥 Yhenah 이렇게 하면 하이에나와는 멀어지겠지만 보통 y 를 읽기 힘들어하니까 이것도 별로.
차라리 henna 가 어떨까요?
헤나 문신에 사용하는 그 헤나요.
사실 한국에서도 헤나야~ 이렇게 발음하니까 아무 문제 없을 듯.
e 는 우리모음 ㅔ 보다 약간 좁게 발음해서 굳이 y가 필요 없을 거예요.
저라면 He Na 라고 하겠어요.
하이에나만 절대 피하세요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 366557 | 아이가 전교1등을 하면 기분이 어떨까요? 10 | ㅇㅇ | 2014/04/01 | 4,141 |
| 366556 | 소망을 품은 별전 이야기 | 스윗길 | 2014/04/01 | 419 |
| 366555 | 밀회.....왜 눈물이 나는건지....... 6 | Claire.. | 2014/04/01 | 4,162 |
| 366554 | 어떻게 해야 할까요,,조카돌잔치 못하게 됐어요ㅠㅠ 5 | 고모 | 2014/04/01 | 2,226 |
| 366553 | 기아 이대형선수 정말 귀엽게 잘생기지 않았나요? 7 | 반했어 | 2014/04/01 | 1,264 |
| 366552 | 혼수비용 너무 적게 든건가요? 109 | ㅇ | 2014/04/01 | 20,651 |
| 366551 | 2주전에 이사했어요. 9 | 이사후기 | 2014/04/01 | 1,958 |
| 366550 | 24살.. 혼사얘기오가는거 어떠세요? 22 | 2014/04/01 | 5,887 | |
| 366549 | 시조부모님 제사 불참시에요.. 7 | .... | 2014/04/01 | 3,352 |
| 366548 | 목동고 선배엄마분들 질문드립니다 4 | .. | 2014/04/01 | 1,211 |
| 366547 | 근무시간에 영어공부 하는 사람 심리가 뭘까요? 5 | 망고 | 2014/04/01 | 2,063 |
| 366546 | 밀회 조명이 별로에요?? 11 | .. | 2014/04/01 | 2,504 |
| 366545 | 실내 자전거 사면 잘활용할까요? 7 | ... | 2014/04/01 | 1,832 |
| 366544 | 이것도 운동이 될까요? 1 | ㅇㅇ | 2014/04/01 | 863 |
| 366543 | 저렴한 연주드레스 맞출만한 곳 추천부탁드려요. 8 | 드레스샵 | 2014/04/01 | 2,381 |
| 366542 | 국민티비 뉴스k 보이나요? 5 | 국민티비 | 2014/04/01 | 820 |
| 366541 | 김희애씨 입으로 숨쉬기 18 | 하면하면 | 2014/04/01 | 12,191 |
| 366540 | 뱃살운동하고 유산소 운동 해야되죠? 2 | Wㅇㅇ | 2014/04/01 | 1,311 |
| 366539 | 스포츠 무식 2 | 죄송합니다 | 2014/04/01 | 590 |
| 366538 | 남편.. 내려놓으면 편안한가요? 11 | 벚꽃 | 2014/04/01 | 3,712 |
| 366537 | 파워포인트 하이퍼링크 거는법 알려주세요 | ㅇㅇ | 2014/04/01 | 2,395 |
| 366536 | 같은 아파트에 사는 저랑 너무 안맞는 딸 친구 엄마...ㅠ.ㅠ 3 | 어떡할까요?.. | 2014/04/01 | 2,766 |
| 366535 | 생방송 - 국민TV 첫방송 NEWS_K, 잠시 후 9시부터 시작.. 5 | lowsim.. | 2014/04/01 | 673 |
| 366534 | 오늘 군입대한 아들 7 | ㅇㅇㅇ | 2014/04/01 | 1,879 |
| 366533 | 도고파라다이스 카라반 어떤가요? 1 | 캠핑 | 2014/04/01 | 4,042 |