아이 이름이 혜나인데요..
로마자로 쓰면 hyena - 영어로 읽으면 하이에나에요. ㅠㅠ
그래서 hyena는 안되겠고..
1.hye nah (가장 우선시 되는건 1번인데 글로벌하게 살지 안살지는 모르지만 하이에나h로 읽지 않을까요?)
2.ha nah (혜나를 영어로 쓰면 hannah인데 구청에 문의해 보니
hannah는 한글로 읽으면 "한나"라 넘 상이해서 안되고
ha nah로 쓰는거는 신청이 가능하다고 합니다. 근데 이것도 한글로 읽으면 '하나'라서
몬가 부족해 보여요..^^;;)
3.hae na (해나)
내일 여권 신청할려고 하는데 고민돼요..
영미권에 사시거나 영어 잘 아시는 분..
1안 괜찮을까요?
한국어로는 이쁜 이름이신데 걱정되시겠어요. ㅋ
그래도 Hyenah = hyena 너무 비슷해서 h는 넣으나 마나 일 것 같아요/
그냥 Yhenah 이렇게 하면 하이에나와는 멀어지겠지만 보통 y 를 읽기 힘들어하니까 이것도 별로.
차라리 henna 가 어떨까요?
헤나 문신에 사용하는 그 헤나요.
사실 한국에서도 헤나야~ 이렇게 발음하니까 아무 문제 없을 듯.
e 는 우리모음 ㅔ 보다 약간 좁게 발음해서 굳이 y가 필요 없을 거예요.
저라면 He Na 라고 하겠어요.
하이에나만 절대 피하세요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 355112 | 저도 그릇 브랜드 좀 알려 주세요. 14 | 그릇 | 2014/02/24 | 3,117 |
| 355111 | 독일사는 분들 질문있네요. 6 | ---- | 2014/02/24 | 1,643 |
| 355110 | 연봉 4,500이면 4 | 궁금이 | 2014/02/24 | 3,605 |
| 355109 | 하나만 선택한다면 국어ᆞ한자중에 어떤게 나을까요 3 | 이제 초5 .. | 2014/02/24 | 845 |
| 355108 | 왜 이제야 봤을까요 넘 잼있네요^^ 20 | 응급남녀 | 2014/02/24 | 12,470 |
| 355107 | 잘 키운 딸하나. 4 | ..... | 2014/02/24 | 1,803 |
| 355106 | 로이킴 다시 컴백한다네요. 15 | 쳇 | 2014/02/24 | 3,674 |
| 355105 | 세수할때 세안제 추천좀 부탁드려요 3 | 세안제 | 2014/02/24 | 1,616 |
| 355104 | 중국에서 아마존 결재시 비자카드 주소를 입력?? 5 | 언니가물어보.. | 2014/02/24 | 806 |
| 355103 | 떡볶이 레시피 12 | ㅇㅇ | 2014/02/24 | 3,752 |
| 355102 | 스포유)홈랜드 보신 분들 알려 주세요~ 4 | 미드 | 2014/02/24 | 1,293 |
| 355101 | mbc 빛나는 로맨스 오늘 초반 보신분 계세요? 7 | 드라마 | 2014/02/24 | 1,341 |
| 355100 | (살짝 혐오)시아버지의 방귀.. 11 | 음 | 2014/02/24 | 3,024 |
| 355099 | 강쥐 키우시는 분들, 이빨 닦아주기 쉬우세요???? 11 | 힘드러 | 2014/02/24 | 1,721 |
| 355098 | 아래층 여사장님?? 2 | 어떤 생각하.. | 2014/02/24 | 878 |
| 355097 | 빚 진다는거.. 무게감이 어떤가요. 6 | 빚 | 2014/02/24 | 2,088 |
| 355096 | 40대 여성이 평소에 자주 쓰기 좋은 선글라스 추천좀 해주세요 3 | 선글라스 | 2014/02/24 | 2,746 |
| 355095 | 멍든 감자 왜 그런가요? 1 | 감자국 | 2014/02/24 | 4,768 |
| 355094 | 강릉쪽 팬션 추천해주세요~ 2 | 팬션추천 | 2014/02/24 | 1,149 |
| 355093 | 머리카락 난 곳에있는 점은 제거 못하나요??? 4 | ... | 2014/02/24 | 889 |
| 355092 | ‘욕’은 내게 ‘약’이었다 돌아온 ‘언니’ 김미경 인터뷰 8 | 물타기 | 2014/02/24 | 3,010 |
| 355091 | 성현아 성매매의혹 관련…단 두 줄 ‘팩트’로 기사 70건? | 추성훈 | 2014/02/24 | 2,027 |
| 355090 | 범죄 청산 못하면 미래의 범죄에 용기주는 것 1 | 사실상 | 2014/02/24 | 400 |
| 355089 | 시금치데치는법좀 알려주세요 10 | 나물이어려워.. | 2014/02/24 | 1,498 |
| 355088 | 남자 30초반에 연봉 8천이면 외벌이 가능한가요? 46 | 궁금 | 2014/02/24 | 10,281 |