아이 이름이 혜나인데요..
로마자로 쓰면 hyena - 영어로 읽으면 하이에나에요. ㅠㅠ
그래서 hyena는 안되겠고..
1.hye nah (가장 우선시 되는건 1번인데 글로벌하게 살지 안살지는 모르지만 하이에나h로 읽지 않을까요?)
2.ha nah (혜나를 영어로 쓰면 hannah인데 구청에 문의해 보니
hannah는 한글로 읽으면 "한나"라 넘 상이해서 안되고
ha nah로 쓰는거는 신청이 가능하다고 합니다. 근데 이것도 한글로 읽으면 '하나'라서
몬가 부족해 보여요..^^;;)
3.hae na (해나)
내일 여권 신청할려고 하는데 고민돼요..
영미권에 사시거나 영어 잘 아시는 분..
1안 괜찮을까요?
한국어로는 이쁜 이름이신데 걱정되시겠어요. ㅋ
그래도 Hyenah = hyena 너무 비슷해서 h는 넣으나 마나 일 것 같아요/
그냥 Yhenah 이렇게 하면 하이에나와는 멀어지겠지만 보통 y 를 읽기 힘들어하니까 이것도 별로.
차라리 henna 가 어떨까요?
헤나 문신에 사용하는 그 헤나요.
사실 한국에서도 헤나야~ 이렇게 발음하니까 아무 문제 없을 듯.
e 는 우리모음 ㅔ 보다 약간 좁게 발음해서 굳이 y가 필요 없을 거예요.
저라면 He Na 라고 하겠어요.
하이에나만 절대 피하세요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 348996 | 부산에 눈다운 눈이 오네요 11 | 펄펄 눈이옵.. | 2014/02/10 | 1,797 |
| 348995 | 애증.. 3 | misg | 2014/02/10 | 1,101 |
| 348994 | 양로원도 천지차이네요 1 | 죽을때까지 .. | 2014/02/10 | 2,001 |
| 348993 | 은행 한곳에`~ 2 | ... | 2014/02/10 | 943 |
| 348992 | 왕가네 세딸 참 답이 없어요 16 | 언넝끝나라 | 2014/02/10 | 5,088 |
| 348991 | 위메프 안전한가요?? | .. | 2014/02/10 | 1,306 |
| 348990 | 쟈니리라는 가수분.. 1 | 2014/02/10 | 789 | |
| 348989 | 교회다니기 시작했는데요.. 11 | .. | 2014/02/10 | 2,202 |
| 348988 | 김용판 재판부, 피상적 사실에 집착하다 핵심 놓쳤다 2 | 세우실 | 2014/02/10 | 693 |
| 348987 | 아이들이.. | 정말정말 | 2014/02/10 | 642 |
| 348986 | 어제 윤형빈 데뷔상대 다카다 츠쿠야 등장음악 아시는분? 2 | 윤형빈짱 | 2014/02/10 | 935 |
| 348985 | 원목쇼파와 못 1 | 고민 | 2014/02/10 | 897 |
| 348984 | 동서와 나를 전혀 차별 안하는 시집 사람들 63 | 나는 | 2014/02/10 | 18,318 |
| 348983 | 중고차 가격이 가장 좋은 차량은 어떤 것일까요? 2 | 다음중 | 2014/02/10 | 1,667 |
| 348982 | 대학 신입생 OT때 요즘도 술 많이 먹이나요? 3 | 술 | 2014/02/10 | 968 |
| 348981 | 리모델링된 후 식당가 먹어보니 1 | 백화점 | 2014/02/10 | 1,351 |
| 348980 | 한국, 국가 보안법 망령이 배회하다 1 | light7.. | 2014/02/10 | 486 |
| 348979 | 고등학교 입학전 전학 해보신분 계시나요?(서울) 3 | 전학 | 2014/02/10 | 5,387 |
| 348978 | 주식거래 어느증권으로 하세요? 8 | 쩝 | 2014/02/10 | 1,699 |
| 348977 | 오감이 발달된 사람의 특징이 뭐가 있나요? 3 | 오감 | 2014/02/10 | 2,276 |
| 348976 | 결막염이 이렇게 심한 눈병인가요? 12 | 에휴 | 2014/02/10 | 3,857 |
| 348975 | 어울리는 스타킹과 구두색 추천바래요 2 | ... | 2014/02/10 | 1,826 |
| 348974 | 피겨 잘아시는분들~리프니츠카야 잘하나요? 8 | 객관적 | 2014/02/10 | 3,517 |
| 348973 | 2014년 2월 10일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2014/02/10 | 557 |
| 348972 | 중학생 딸이 화장하고 싶다면 하게 하시나요? 21 | 화장 | 2014/02/10 | 4,312 |