82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문장 질문인데요..

문법 조회수 : 509
작성일 : 2014-02-08 18:27:14

1. They play the part that is expected from them and with practice learn to play it very well , but you are stupid if you think this public performance of theirs corresponds with the man within.

and 는 어디에 걸리는 것인가요..

그리고 with practice learn to play it very well 의미는 대강알겠는데, 구절파악이 안되니 정확한 해석이 잘안되네요..

2. And some of these agents, if taken over the course of months may lead to dependency or stop working altogether.

주어는 some of these agents이고 if taken over~months 삽입같은데  may 앞에 컴마가 없어도 상관 없는지요...

그리고 if의 주어는 생략가능한가요?

답변 부탁드립니다.

IP : 183.109.xxx.102
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 희야
    '14.2.8 8:11 PM (218.38.xxx.9)

    2. 주어와 be동사가 같이 생략된것이고요 코마가 있으면 좋죠 보통 있습니다

  • 2. 원글
    '14.2.8 9:39 PM (183.109.xxx.102)

    답변감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
349253 저기.. 번역자격증 따기 어렵나요? 1 저기 2014/02/11 1,769
349252 사회복지사에 대해 잘아시는분 3 어찌 살지 2014/02/11 1,576
349251 이규혁 선수. 감동입니다. 36 와!! 2014/02/11 10,667
349250 전세집 나갈때 19 세입자예요 2014/02/11 3,465
349249 누군가와 진심으로 친해지고 싶을 때 1 설렘 2014/02/11 1,714
349248 박근혜 지지자들 미워하는 사람들 66 궁금 2014/02/11 2,604
349247 일반요금제 쓰면 데이터는 못쓰나요, 7 서하 2014/02/11 1,737
349246 이런부분은 내가 남편에게 잘하는거같다..하는 거 있으세요? 32 ㅡㅡ 2014/02/11 3,840
349245 이런 건 어디서 파나요 1 이마트 2014/02/11 1,173
349244 82가 활성화되려면... ㅎㅎ 2014/02/11 723
349243 이런 사람이 좋다 by 헨리 나우엔 2 바로이사람이.. 2014/02/11 1,904
349242 제주도 숙소 추천해 주세요. 부탁드려요. 8 너구리 2014/02/11 2,622
349241 뽐뿌에 대란난 김에 핸드폰에 대해 물어보세요..한번 해봐요.. 128 ... 2014/02/11 12,825
349240 국정원과 국방부가 부르는 노래 18번은....... 1 손전등 2014/02/10 631
349239 나를 두고 아리랑 9 김훈 2014/02/10 4,473
349238 연아랑 러시아선수 25 //// 2014/02/10 8,187
349237 김 집에서 맛있게굽는법 알려주세요. 5 살빼자^^ 2014/02/10 3,035
349236 배송 가장 빠른 사이트는 어딘가요? 1 인터넷서점 2014/02/10 612
349235 쇼트트랙 유니폼 넘 별로네요 5 2014/02/10 1,902
349234 펌, 한국남자쇼트트랙 노메달....왜이렇게 기분 좋지요. 29 차라리 잘~.. 2014/02/10 6,898
349233 맥주를 생전안먹다가 6 맥주때 2014/02/10 1,507
349232 kbs스포츠에 강호동이 왜 나온거예요? 10 ... 2014/02/10 2,704
349231 노력에비해 맛난 톳무침(맛은 장담함 ) 11 .. 2014/02/10 2,656
349230 생리중 도움되는 음식이 있을까요? 3 2014/02/10 1,652
349229 몇년전에 인터넷에서 본 충격적인 사진이였는데 29 .. 2014/02/10 15,265