벡터맨 보는것 같아요 ㅠ
가끔 자막 외화도 방송 해 주더니 어째서 흑...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
어벤져스 해주는데 더빙이네요 ㅠ
나나 조회수 : 1,771
작성일 : 2014-02-01 21:20:31
IP : 114.207.xxx.200
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 더빙싫어
'14.2.1 9:42 PM (180.71.xxx.159)중딩 아들도 더빙 싫다네요..ㅠㅠ
이젠 원어로 보는데 익숙해져서인지
더빙 넘 거슬려요.
성우들 연기도 넘 전형적이고...
배우들 연기가 반감되는듯...2. 나나
'14.2.1 9:54 PM (114.207.xxx.200)토르목소리 진짜 머리빈 근육맨처럼 ㅠ
너무전형적이네요3. 토르 목소리 듣고 깜짝놀라서
'14.2.1 9:57 PM (123.212.xxx.158)음향설정 변경하려했더니 영어는 지원이 안되네요.
제대로 못알아들어도 멋진 토르 목소리 듣고 싶었는데..
목소리 어쩔..ㅠ.ㅠ4. 완전
'14.2.1 10:53 PM (118.46.xxx.192) - 삭제된댓글지루하네요.
막판 싸움씬만 좀 볼만하고5. 이기주의
'14.2.2 3:23 AM (112.159.xxx.25)정말 이기적인 글이죠.
자막영화는 찾아보면 접할 기회가 얼마든지 있습니다.
영화관, DVD, 요즘 정식 다운로드도 많이 가능해서 소액으로 얼마든지 접할 수 있습니다.
그런데 고작 TV에서 더빙한번 해서 나온 걸 갖고 무슨 영어 좀 한다고 자막운운하니...
미국을 비롯한 유럽권 나라들은 TV방송만이 아니라 영화관에서도 자국어 더빙영화 나와요.
그렇게 자막영화 보고 싶으면 몇천원 안하니 다운 받아보세요.
미국이나 유럽에서는 그정도 비용은 다 감당하고 봅니다.
이러니 다른나라 국가원수들이 자국어로 연설할때 모국가 원수는 영어로 연설을 하죠.
무슨 영어를 얼마나 잘한다고....
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 346467 | 연애하고 싶어요 1 | 아웅 | 2014/02/02 | 851 |
| 346466 | 드디어 집을 나왔습니다,,,, 25 | ,,,, | 2014/02/02 | 11,738 |
| 346465 | 전원주택 사는분계시면 힘든점좀 솔직히 말씀해주시겠어요? 56 | 전원이좋다 | 2014/02/02 | 40,080 |
| 346464 | 뒤늦게 설레는 건 뭘까요 5 | . | 2014/02/01 | 2,356 |
| 346463 | Ebs 스타탄생 1 | 에버그린 | 2014/02/01 | 1,499 |
| 346462 | 여자는 여우?여야 인생이편한가봐요 8 | ggbe | 2014/02/01 | 6,168 |
| 346461 | 인연끊은 시댁에서 아무 일 없었다는 듯 이번엔 오겠냐 할때 41 | 트라우마 | 2014/02/01 | 15,542 |
| 346460 | 지금 김연아 다큐 보시는 분있으신가요? kbs1. 10 | 지금 | 2014/02/01 | 3,825 |
| 346459 | tvN 더지니어스 새누리당 출연진 4 | 유감 | 2014/02/01 | 1,341 |
| 346458 | 렉스코트 털빠짐이 너무너무 심한데 2 | //// | 2014/02/01 | 3,396 |
| 346457 | 저도 친정집 가고싶어요.. 6 | 명절 | 2014/02/01 | 1,813 |
| 346456 | 한국여자들이 가슴이 작은 이유 ㅋㅋㅋ 21 | 가설일뿐 | 2014/02/01 | 14,074 |
| 346455 | 도둑들 보세요? 1 | ㅇ | 2014/02/01 | 1,702 |
| 346454 | 세바퀴에 콩고 욤비가족 나왔어요 2 | ,,, | 2014/02/01 | 2,159 |
| 346453 | 약국약 5일째 방광염인데 혈뇨에요 15 | 더 아파요 | 2014/02/01 | 13,368 |
| 346452 | 호치민에서 꼭 해야할것이 무엇일까요^^ | 호치민 | 2014/02/01 | 733 |
| 346451 | 세번 결혼하는 여자에 문채원이 나오는거 같은데. 8 | 세결여 | 2014/02/01 | 5,681 |
| 346450 | 바다가 들린다... 혈압 올라요 4 | ... | 2014/02/01 | 1,936 |
| 346449 | 아이 많이 낳는 사람들, 아이 적게 낳는 사람들 11 | 신기해 | 2014/02/01 | 3,313 |
| 346448 | 제 그릇이 작아서 힘드네요 5 | 후.. | 2014/02/01 | 3,106 |
| 346447 | 대학 공부 시키는데 얼마 드나요? 총 교육비 이야기 하다 계산이.. 13 | 궁금 | 2014/02/01 | 4,050 |
| 346446 | 배랑 귤이 너무 많은데 어쩌나요.. 5 | 행복한고민 | 2014/02/01 | 2,031 |
| 346445 | 후시딘 며칠 바르는 건가요? | ㄱㄱㄱㄱ | 2014/02/01 | 1,063 |
| 346444 | 지금막 '수상한 그녀' 보고 들어왔어요~~ 9 | 좋아좋아 | 2014/02/01 | 3,990 |
| 346443 | 낼 미용실가는데요..스타일 고민입니당~ | 고민 | 2014/02/01 | 600 |