82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,650
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
351706 너무 피곤하다가 땀흘리면 좀 나아지는 증상 3 Rita 2014/02/10 988
351705 초지일관 이분 어쩔? 3 우리는 2014/02/10 1,162
351704 당신이 하는 일이 수월하다고 생각하시는 분 2 있을까 2014/02/10 1,018
351703 정말 부담됩니다..ㅜㅜ(20살조카케어하는일.) 66 친정조카. 2014/02/10 16,332
351702 초5 올라가는데 논술 해야 할까요? 7 어찌 2014/02/10 1,998
351701 1500m 쇼트트랙 준결승 보시는분은 없으신가요? 23 동계올림픽 2014/02/10 2,693
351700 신다운 이한빈 선수 아까워요 ㅜㅜ 9 동계올림픽 2014/02/10 2,315
351699 딱 생긴 그대로 노는 넘!! 1 손전등 2014/02/10 1,047
351698 학원 배치표나 오르비,수만휘등등 입시 사이트들을 절대 믿지마세요.. 4 샤론수통 2014/02/10 3,225
351697 잘생겼다 잘생겼다 이거 씨에프 진짜 폭파시켜버리고싶..어요 60 싫다싫어 2014/02/10 14,664
351696 치킨과 피자 한 달에 몇 번 정도 시켜 드시나요? 18 배달 2014/02/10 3,458
351695 與 "권은희, 제복 벗어야" 野 "권.. 4 공방 2014/02/10 992
351694 초등학교 1학년이면 학교에서 학원들 혼자 찾아 갈 수 있나요? 9 궁금 2014/02/10 3,017
351693 심석희선수 멋지네요 1 와 2014/02/10 1,360
351692 말 잘하는 것은 타고 나는 건가요? 3 bab 2014/02/10 1,902
351691 헐 ~ 백만명이나 본 노래가 - 싸구려 커피 1 참맛 2014/02/10 1,393
351690 배달 우유 어떤 게 맛있나요? 8 우유 2014/02/10 1,992
351689 40평대 인테리어 조언 구합니다 4 aaa 2014/02/10 2,711
351688 남편이 가사일 많이 도울수록(양성 평등) 부부관계 적어진다? (.. 21 신기해 2014/02/10 4,813
351687 스벅 호갱이 돼가나봐요 10 왜여기서 2014/02/10 4,660
351686 강원도 동해안 폭설 현장 모습 - 엄청난 ... 2014/02/10 1,451
351685 시댁 행사 어디까지 챙겨야하나요? 9 ㅋ 2014/02/10 4,343
351684 전세계약도 자동연장이 되나요? 2 세입자 2014/02/10 1,213
351683 아쉬신발 스니커즈 보위 있으신분들 !!!!!!!!!!!!!!!!.. 5 아쉬신발 2014/02/10 2,214
351682 41세 다이어트는 언제까지 17 ... 2014/02/10 4,144
< 58261 58262 58263 58264 58265 58266 58267 58268 58269 58270 >> 이전 자유게시판
게시판 검색