82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,501
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
359456 전주와 경주 어디가 좋을까요? 4 시부모님과 2014/03/10 1,353
359455 핸드폰 약정기간 끝났는데, 새로 약정 들어야 하나요?? 1 .. 2014/03/10 858
359454 하도 잠이와서 웃긴 오타 찾아봤어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 5 ... 2014/03/10 1,227
359453 1~2인용 밥할때 제일 좋은 게 뭘까요? 13 ... 2014/03/10 2,094
359452 몽클레어패딩 여름에도 살수있나요? 3 .. 2014/03/10 1,892
359451 리뽀(lipault) 캐리어 어떤가요? 1 캐리어 2014/03/10 1,862
359450 꽃보다 할배 다운받아 보고 싶은데.. 방법 없나요? 집에 케이블.. .. 2014/03/10 730
359449 목주변혹은 어느병원으로 가야 되나요? 2 으니맘 2014/03/10 1,944
359448 본인 블로그에 비아그라 광고를 여러번 링크해 놓은 남자.. 뭘까.. 1 ... 2014/03/10 587
359447 만두 몇번했는데 8 .... 2014/03/10 1,896
359446 크록스 여자 230과 남자 250은 어떤사이즈로 사야할까요? 2 크록스사이즈.. 2014/03/10 1,937
359445 스와치 시계 코스코가 싼가요? 인터넷이 싼가요? 2 .. 2014/03/10 1,068
359444 여행용 캐리어.. 아메리칸투어리스트랑 피에르 가르뎅같은 브랜드 .. 6 ... 2014/03/10 3,382
359443 한*희 "죽마스터" 어때요?? 6 궁금 2014/03/10 2,653
359442 저한테 항생제 약, 항생제 주사 너무 많이 주는것 같아요 6 병원 2014/03/10 5,746
359441 오래된아파트 재건축하기 전에 팔아야 하나요? 10 선택 2014/03/10 8,284
359440 할배들 스페인 여행 비행기 안 8 .... 2014/03/10 4,892
359439 횡단보도교통사고 사고접수했어요.. 교통사고 2014/03/10 887
359438 응급남녀 국치프 진짜 의사같아요 14 야콥병은내일.. 2014/03/10 3,434
359437 탐욕의 제국 보고왔어요. 5 힘내세요 2014/03/10 1,768
359436 집을잘못 샀나봐요...앞뒤로 막힌집 ㅠ 5 아흐 2014/03/10 4,364
359435 지난 봄에 입던 밴딩스키니가 터지려하지만 1 마흔셋 2014/03/10 724
359434 자켓 브랜드 좀 알려주셔요. 1 자켓 2014/03/10 822
359433 용산역 주변에서 스터디할 장소 없나요? 2 용산 2014/03/10 3,811
359432 시스템 여성옷은 인터넷 쇼핑몰에서 살 수가 없나봐요. 4 봄날 2014/03/10 2,171
< 53551 53552 53553 53554 53555 53556 53557 53558 53559 53560 >> 이전 자유게시판
게시판 검색