82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,501
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
361179 원목 책장을 주문하려는데요. 3 알려주세요 2014/03/15 1,247
361178 부산 초량 사시는분~~~ 1 ........ 2014/03/15 596
361177 사랑이엄마 시호씨 말투 6 오늘 2014/03/15 4,948
361176 현대백화점 누적금액이뭐죠? 2 o 2014/03/15 733
361175 고등 사탐과탐. 내신 3 기비 2014/03/15 1,441
361174 참치가 먹고 싶어요 2 배고파 2014/03/15 721
361173 주말에 날씨좋다는데 어디로 놀러가는게 좋을까요? 2 봄봄봄 2014/03/15 642
361172 감자 보관 1 감자 2014/03/15 794
361171 조승우 15 드라마 2014/03/15 3,611
361170 바쁜 남친에게 서운한 요즘. 제게 지혜를 주세요 5 Dreame.. 2014/03/15 1,866
361169 배달 치킨 카드로 주문하면 5 현금영수증 2014/03/15 1,536
361168 이사날짜를 당겨달라네요 ㅠㅜ 7 이사문제 2014/03/15 1,882
361167 왜 버리면 얻는다고 하나요? 8 ........ 2014/03/15 1,947
361166 70년대에는 고등학교에서 영어를 어떻게 배웠나요? 12 궁금 2014/03/15 2,298
361165 고1 엄마들 모임 안나가도 되겠죠? 8 .. 2014/03/15 2,291
361164 독일에서 사올만한 초등학생 선물이요..^^ 7 00 2014/03/15 1,558
361163 세결여 임실댁 장면만 나온거 어디서? . . ... 2014/03/15 1,078
361162 가스렌지후드필터가 안빠져요.. 1 도와주세요 2014/03/15 2,130
361161 자식 다 소용없네요... 50 ... 2014/03/15 20,627
361160 '휴지는 변기에 버리세요' 日 호텔방의 한글 안내문 15 두루마리는 .. 2014/03/15 6,905
361159 팥빙수 빙삭기 어디꺼 사야 잘샀단 소리 들을까요? 6 롯데자이언츠.. 2014/03/15 1,006
361158 고교진학시에 중학교 내신이 3 그 2014/03/15 1,433
361157 4대보험 제대로 부과하는지 봐주세요.. 2 .. 2014/03/15 617
361156 2013년 체육계 최고 훈장 청룡장을 나경원이 받았네요 17 아이러니 2014/03/15 2,231
361155 학교에 전화 할 때 5 소통 2014/03/15 901
< 53531 53532 53533 53534 53535 53536 53537 53538 53539 53540 >> 이전 자유게시판
게시판 검색