82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,320
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
360575 동네 #스터 피자 주문하러같더니 애들 연애장소네요;; 2 헛헛 2014/03/16 1,537
360574 솔직히.. 요즘 통일되길 원하는 사람이 얼마나 될까요? 28 ㅁㅁ 2014/03/16 2,441
360573 칠순 날짜 계산 좀 해주세요. 4 .. 2014/03/16 2,381
360572 김장김치 골마지 3 ... 2014/03/16 5,004
360571 남자든 여자든 서로 외모 가지고 비하하는 건 3 무지개 2014/03/16 1,388
360570 조선 간장 좋은 거 추천 좀 7 HJ 2014/03/16 2,210
360569 자낙스정 먹으면 기분이 가라앉나요? 7 ... 2014/03/16 19,403
360568 '개님'이라는 표현 저만 거슬리나요? 35 .. 2014/03/16 3,232
360567 한 1시간 30분 스마트폰으로 뭐하며 혼자놀까요?? 4 지금 혼자카.. 2014/03/16 1,169
360566 음양오행 1 음양오행 2014/03/16 885
360565 기존 이불커버천으로 차렵이불 제작 가능할까요? 5 이불 2014/03/16 1,190
360564 빵만들기 2차 발효 전 휴지기... 5 급질문요 2014/03/16 860
360563 우리나라 말 할때 섞이는? 영어 발음할때.. 8 어렵다 2014/03/16 1,597
360562 직장암? 항문거근증후근? 단순 생리통? 3 아파요 2014/03/16 5,098
360561 은행에 장기 적금을 물었더니 14 보험 2014/03/16 6,719
360560 돈 문제로 항상 싸워요 14 돈 2014/03/16 4,476
360559 학창시절에 공부 좀 하셨던 분들!! 5 독학생 2014/03/16 2,048
360558 기저귀발진에 좋은기저귀 좀 추천부탁드려요 7 ᆢ 2014/03/16 1,155
360557 한자어 해석 좀 해주세요 1 깨꿈 2014/03/16 658
360556 지하상가에서 물건값 물어봤더니 10 ... 2014/03/16 4,337
360555 아침 공복에 소주잔 1/4의 올리브유와 사과 1/4쪽 강판에 간.. 4 혹시 2014/03/16 4,196
360554 강아지 산책할때 목줄 어떤거쓰시나요~? 6 별별 2014/03/16 881
360553 분양받아간 사람이 학대를한다고해요 16 아쿠아블루 2014/03/16 3,217
360552 핸드메이드 가죽 가방류 판매하는 온라인샵 1 가방 2014/03/16 853
360551 속눈썹잘라달라는 아이 어쩌죠 14 .. 2014/03/16 3,290
< 51421 51422 51423 51424 51425 51426 51427 51428 51429 51430 >> 이전 자유게시판
게시판 검색