82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,319
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
360591 산부인과에 빈혈검사만 하러 가도 될까요? 3 산부인과 2014/03/16 1,683
360590 밥상은 둥근 밥상이 좋을까요? 아니면 7 음냐 2014/03/16 1,177
360589 발이 달려 없어지는 검정 원피스 3 달맞이꽃들 2014/03/16 1,372
360588 직장 다니기 싫은데 온리 돈때문에 다닌다 6 75% 2014/03/16 2,239
360587 해운대에서 즐겁게 춤추고 한국 여자들과 즉석만남 트윅스 2014/03/16 974
360586 남자50대후반 살이 많이빠지면 어느병원가야될까요.. 1 ... 2014/03/16 1,088
360585 파마로 머리결손상시 배상은? 5 .. 2014/03/16 1,678
360584 그릇이나 냄비같은 것 벼룩거래 4 글올리기무섭.. 2014/03/16 1,089
360583 수내역 위쪽 양지마을 옆 작은어촌 옛맛이 그리.. 2014/03/16 751
360582 어찌해야 우울과 두려움에서 벗어날수 있을까요 14 햇살 2014/03/16 3,162
360581 스쿼트 집에서 하는거 조심해서 하세요 41 반지 2014/03/16 32,968
360580 힘들다 2 낙이 없다 2014/03/16 903
360579 반지 호수 줄일 때 중량이 얼마나 주나요? 6 반지 2014/03/16 4,019
360578 어릴때 부모님한테 4 82cook.. 2014/03/16 921
360577 도다리쑥국 언제까지 3 통영 2014/03/16 919
360576 언젠가부터잘때 땀이 나요. 1 ,,,,, 2014/03/16 3,616
360575 동네 #스터 피자 주문하러같더니 애들 연애장소네요;; 2 헛헛 2014/03/16 1,536
360574 솔직히.. 요즘 통일되길 원하는 사람이 얼마나 될까요? 28 ㅁㅁ 2014/03/16 2,440
360573 칠순 날짜 계산 좀 해주세요. 4 .. 2014/03/16 2,381
360572 김장김치 골마지 3 ... 2014/03/16 5,004
360571 남자든 여자든 서로 외모 가지고 비하하는 건 3 무지개 2014/03/16 1,387
360570 조선 간장 좋은 거 추천 좀 7 HJ 2014/03/16 2,210
360569 자낙스정 먹으면 기분이 가라앉나요? 7 ... 2014/03/16 19,403
360568 '개님'이라는 표현 저만 거슬리나요? 35 .. 2014/03/16 3,232
360567 한 1시간 30분 스마트폰으로 뭐하며 혼자놀까요?? 4 지금 혼자카.. 2014/03/16 1,169
< 51411 51412 51413 51414 51415 51416 51417 51418 51419 51420 >> 이전 자유게시판
게시판 검색