82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,266
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
346890 요즘 드라마 뭐보세요? 19 추천좀 해주.. 2014/02/03 2,484
346889 유치원 숙제 잘해보내시나요? 4 손님 2014/02/03 1,095
346888 수원에 아기(24개월) 아토피 잘보는 병원 추천해주세요~ 6 소쿠리 2014/02/03 1,823
346887 욕실 세면기 수압과 샤워기 수압이 5 왜그러지 2014/02/03 2,407
346886 뭐든지 제가 기준인 친구.. 6 달콤한라떼 2014/02/03 1,957
346885 얄미운 동네가게 이젠 못 그러겠어요. 5 다행히 2014/02/03 2,607
346884 숲속 주말학교 귤껍질 2014/02/03 695
346883 친정엄마가 다리가 아프신데 어느 과를 가야 할까요? 11 궁금 2014/02/03 1,238
346882 얼음공주 500만을 넘겼네요!! 대단! 20 참맛 2014/02/03 2,575
346881 수삼 얼린것으로~? 1 ?? 2014/02/03 648
346880 디지털 피아노 어떤게 좋을까요? 1 디지털피아노.. 2014/02/03 881
346879 등록금 의존율이 높은 대학? 샤론수통 2014/02/03 667
346878 투룸사는데요 이사안해도 도배새로 할수있나요. 4 도배 2014/02/03 839
346877 부산 사시는분 도움주세요~ 8 하늘채마님 2014/02/03 2,037
346876 초등여아 피아노 꼭 배워야하나요?? 2 피아노 2014/02/03 4,602
346875 1층으로 이사가는데 창커튼 어떤 걸로 할지 3 .. 2014/02/03 1,386
346874 가산 디지털 단지 잘아시는 분이요? 1 자유2012.. 2014/02/03 879
346873 연말정산 체크카드 사용 잘 아시는 분?ㅜ 6 궁금? 2014/02/03 2,133
346872 재능기부 원글과 댓글 8 배움의 댓가.. 2014/02/03 1,405
346871 직장다니면서 다른 직업이나 직장 준비하는거.. 대단하네요 명절끝 2014/02/03 792
346870 부부간의 재산 관리..저같은 분 또 계신가요? 23 재산관리 2014/02/03 4,919
346869 하남시 또는 강동구쪽에 괜찮은 정신과병원 소개부탁드립니다. 1 엄마힘내 2014/02/03 1,789
346868 급) 24개월 딸이 눈꼬리쪽이 찢어져 꿰멨는데요. 3 아휴 2014/02/03 994
346867 이석기, 너무 과하게 구형된 것 아닌가 8 손전등 2014/02/03 1,931
346866 서울사는 외며느리, 내가 은행이냐???? 13 외며늘 2014/02/03 4,190
< 51381 51382 51383 51384 51385 51386 51387 51388 51389 51390 >> 이전 자유게시판
게시판 검색