82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,291
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
372637 내각만 총사퇴해야 할까요? 4 그루터기 2014/04/23 819
372636 지금 하고 있는 것들을 처음부터 했더라면... 4 후회와 슬픔.. 2014/04/23 926
372635 가디언, 박근혜에 직격탄 ‘서구에선 대통령직 무사하기 힘들어’ 3 light7.. 2014/04/23 1,695
372634 무도랑 유재석 무슨일 있나요? 6 .. 2014/04/23 4,739
372633 변희재 ”손석희, 지식 부족해 대화 안돼” 원색 비난 38 세우실 2014/04/23 3,862
372632 요즘 82 이상한 거 맞으니까 인정할 건 인정합시다 15 ㅎㄷㄷ 2014/04/23 1,650
372631 성격 급한 민족이....왜 ㅠㅠㅠㅠ 2014/04/23 906
372630 세월호 외국에 알리고 있어요. 핀터레스트 (사진,유투브) .... 2014/04/23 1,424
372629 박그네 하야 서명해주세요 15 1470만 2014/04/23 1,603
372628 사망-실종자만 챙기지말고 잠수부,119분들도 신경써주시길.. 10 .. 2014/04/23 1,218
372627 2일 연속 헌혈 장려 문자가 날아왔어요. sono99.. 2014/04/23 723
372626 의도가 좋다고 범법행위 저지르면 안된다는 사례 13 나비스 2014/04/23 1,391
372625 이와중에.. 무도멤버 길 음주운전으로 면허취소됐네요 13 ... 2014/04/23 4,417
372624 허튼소리에 댓글 달지맙시다 8 닥쳐 2014/04/23 664
372623 세월호 사고 이후.. 4 어쩔수가없네.. 2014/04/23 886
372622 [펌] 평범한 고3이 분노한 다른 분들께 기적을바라며.. 2014/04/23 1,368
372621 아무리 생각해도 한명도 구조 못했다는 게... 6 개nom 2014/04/23 1,652
372620 공중파에선 정부책임론을 말하지 않아요 6 .. 2014/04/23 781
372619 도대체 위기관리 메뉴얼이 없다는게 3 넌 2014/04/23 844
372618 배침몰 직전에 이미.. 1 .. 2014/04/23 2,173
372617 "배 떨림 너무 심하다" 문제 제기.. 회사측.. 5 탱자 2014/04/23 1,363
372616 쓰레기집단 일베의 일베리본 주의보 7 ㅇㅇㅇ 2014/04/23 2,598
372615 잃어버린 10년 연대교수의 증언 - 정관용입니다. 8 ㅇㅇㅇ 2014/04/23 2,173
372614 정봉주의 전국구 제12회 - 이게 나라냐! lowsim.. 2014/04/23 1,119
372613 어제 부산대 미대 건물이 이렇게..... 10 ..... 2014/04/23 4,617
< 50571 50572 50573 50574 50575 50576 50577 50578 50579 50580 >> 이전 자유게시판
게시판 검색