82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,253
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
346034 감기오려고 하는데 내과 or 이빈후과 어디가야하죠? 3 랭면육수 2014/01/29 931
346033 구두쇠 시댁 시아주버님의 부탁...현명한 대처는? 16 짠돌이싫어 2014/01/29 5,490
346032 병원 야간잔료 시간 기준이요.. 2 궁금 2014/01/29 599
346031 AI 초 비상 속...방역차 주차장서 낮잠 자 손전등 2014/01/29 598
346030 가기 싫으네요 5 해피 2014/01/29 976
346029 진심 각자 집에서 지내면 좋겠어요 15 명절 2014/01/29 3,575
346028 펑할께요^^;;; 14 ㅡㅡ 2014/01/29 1,694
346027 해품달 다시보니 좋네요. 1 모여라꿈동산.. 2014/01/29 714
346026 열등감과 시기심으로 똘똘뭉친 마음을 푸는데 도움을 주는 책이 있.. 11 ... 2014/01/29 3,507
346025 아버님 돌아가신지 얼마 안되었으면 애들 한복 안입히는게 좋겠죠?.. 2 .. 2014/01/29 987
346024 (급~ 도와주세요)고기재울때 파인애플 양을 얼마나.. 4 123 2014/01/29 3,380
346023 명절 음식 중에 제일 좋아하시는 거 알려주세요^^ 8 뭐해먹지 2014/01/29 2,091
346022 얼굴식은땀 & 찬 손발 3 ㄷㄷㄷ 2014/01/29 1,330
346021 따로 떨어진 기차 좌석, 현장에서 바꿀 수 있을까요? 13 기차 2014/01/29 1,810
346020 커피질문해도 되겠죠^^ 1 명절이지만~.. 2014/01/29 795
346019 47평 아파트 1층에서 진돗개(믹스) 키우는거요 35 ... 2014/01/29 5,401
346018 쓰레기 종량제 봉투에 이름쓰세요? 4 궁금핟다 2014/01/29 1,456
346017 앞길 캄캄한 예비고1 엄마입니다. 7 아그네스 2014/01/29 2,917
346016 스님이 기독교로 개종한 간증 55 !!! 2014/01/29 8,071
346015 이번에 설보너스+상여금등등 이것저것 해서 7천만원 가까이 주는 .. 2 ??? 2014/01/29 2,184
346014 딸아이방에 놓을 가구..어디서 살까요? 2 가구 2014/01/29 805
346013 27개월 아기랑 겨울왕국 완전 무리겠죠? 31 영화관 2014/01/29 2,615
346012 교수님은 변희재가 안두려우세요?에 대한 진중권의 반응 6 진중권 2014/01/29 2,106
346011 화장실에 창문이 없는데 환풍기만으로 환기가 되나요? 8 걱정 2014/01/29 8,495
346010 어려운 후배한테 용돈을 좀 주고 싶은데요 8 선배 2014/01/29 1,531
< 50521 50522 50523 50524 50525 50526 50527 50528 50529 50530 >> 이전 자유게시판
게시판 검색