82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,253
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
345955 열감기가 심한데 시댁에 가야할지.. 24 고민 2014/01/29 2,682
345954 공기 청정기 와 가습기 같이 한방에 두고 써도 되나요? 2 이기대 2014/01/29 1,717
345953 가족사진 촬영비는 얼마정도인지요? 1 오랫만 2014/01/29 1,490
345952 지금도 이마트 9900원 전과 있나요? 1 전과 2014/01/29 612
345951 햇빛 잘드는 베란다인데요 2 ;;; 2014/01/29 1,209
345950 너무 속물 같아요. 3 속물 2014/01/29 1,450
345949 이혼하실때 한푼도 못받고 나오신분 계신가요,,, 14 ,,,, 2014/01/29 3,107
345948 설전날 언제쯤 고속도로정체가 풀릴까요? 1 ㅇㅇ 2014/01/29 723
345947 데이터없이 음악 들을수 있는 방법 5 음악 2014/01/29 3,624
345946 약간 19금) 남편이랑 한 이불 덮으셔요? 37 응 2014/01/29 18,994
345945 면역 증강 영양제 추천좀 부탁드려요 8 ㅈㅈㅈ 2014/01/29 2,315
345944 TV에 나온 문희 정말 눈부신 미인이네요. 22 꽃배우 2014/01/29 5,173
345943 모든 카드사 내달 '개인정보' 특검 받는다 有 세우실 2014/01/29 641
345942 한국인들과 외국인들의 차이..txt 4 rr 2014/01/29 1,514
345941 집에서 마요네즈 만들때 믹서기 사용해도 될까요? 2 ... 2014/01/29 1,051
345940 현오석 아버지가 4.19혁명당시 발포명령한 경찰의 아들 맞나요.. 4 부총리 2014/01/29 1,058
345939 갈비탕국물우릴때 무.대파.마늘넣고 푹 끓이는거 맞죠?? 4 .. 2014/01/29 1,433
345938 다정샘 반찬 요리 책중에 레서피 확실한메뉴 추천좀 해주세요. 3 요리 2014/01/29 1,514
345937 “황교안, 朴에 ‘정당해산 열심히 하고 있다’ 보여주기인듯 1 합류…황당 2014/01/29 439
345936 공천제 논란, ‘기호 1번 새누리’ 누리려는 속셈 SNS시대에.. 2014/01/29 410
345935 김혜경 선생님 글이 어디갔나요? 2 스머프 2014/01/29 1,150
345934 c형간염 전염되나요? 2 ... 2014/01/29 13,405
345933 친일 미화’ 교과서 놔두고 ‘일제침탈만행사’ 연구? 공허한일제규.. 2014/01/29 326
345932 겨울왕국보려고 하는데요.... 7 영화 2014/01/29 1,160
345931 스타벅스 음료 추천해주세요~ 2 스벅메뉴 2014/01/29 3,793
< 50511 50512 50513 50514 50515 50516 50517 50518 50519 50520 >> 이전 자유게시판
게시판 검색