82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,288
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
373180 지금 팩트 티비에 나오는 해경청장 어록 10 .... 2014/04/24 3,442
373179 급파됐던 소방헬기, 해경 통보에 대기만 하다 돌아갔다 1 세월호침몰 2014/04/24 490
373178 팩트티비- 지금 언딘 사람들 자꾸 핵심 비껴가네요 17 답답 2014/04/24 3,008
373177 놀이학교 원장땜에 기가 막혀요. ㅜ ㅜ 5 레이디기가 2014/04/24 2,675
373176 하아! 1 그저 2014/04/24 524
373175 꿀먹은장관 9 장관 2014/04/24 1,496
373174 조개잡는 머구리 잠수사.... 1 광팔아 2014/04/24 1,379
373173 마이홈에 내 글이나 리플, 쪽지 보이세요? 5 anab 2014/04/24 444
373172 이상하지 않아요? 6 납득이 안 .. 2014/04/24 2,146
373171 수학여행을 천국으로 간 아이들아... 9 천사들아 2014/04/24 1,359
373170 해양경찰청장님 발끈하시네요.. 팩트tv 4 .. 2014/04/24 2,356
373169 저희 형님도 노란 리본이네요. 1 ㅠㅠ 2014/04/24 2,421
373168 뉴욕 영사관에서 이 성명서를 가지고 서명을 받으려 합니다. 3 손지연 2014/04/24 1,059
373167 지금 언딘은 이종인씨 안받겠다 그 말이죠. 35 뒷북 2014/04/24 4,736
373166 세월호 시신을 엘리베이터에 버려두고 도망갔답니다 8 별아저씨 2014/04/24 5,368
373165 정말 답답하네요. 두분이 그리.. 2014/04/24 439
373164 실연당하고 미친 사람을 본적이 있는데 1 예 2014/04/24 3,145
373163 가족이 안산에서 장례를 돕고있어요 ㅇㅇ 2014/04/24 1,781
373162 실종자가족들에게 폭행했다는 얘기도 있고 무서워서 화장실도 못간다.. 2 .. 2014/04/24 1,286
373161 목포해경 보고서 사건을 보고 느낀 후진성 음 2014/04/24 489
373160 중3수학과외 질문드립니다 5 장미 2014/04/24 1,016
373159 무전기 하나 정상화시키라는데 벌써 몇분째 헛소리야 3 미친 2014/04/24 904
373158 노란리본이 두려운가... 8 제발... 2014/04/24 3,370
373157 문진미디어가 세모 계열사 15 정말 2014/04/24 5,139
373156 김수현, 잘했다 단원고에 직접 기부한거 14 수현아 2014/04/24 4,399
< 50491 50492 50493 50494 50495 50496 50497 50498 50499 50500 >> 이전 자유게시판
게시판 검색