82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,253
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
345672 이휘재 부인이 입었던 코트 어디 꺼 인가요? 4 이코트 2014/01/28 6,503
345671 이 금액을 은행 어디에 두면 이자율이 높은가요?? 9 저 2014/01/28 2,104
345670 첫 명절 시댁에 몇시에 가시나요? 16 점점.. 2014/01/28 2,023
345669 초등교사는 정년까지 평교사로 일하시는 분 없나요? 14 .. 2014/01/28 10,362
345668 제사- 종친어른들,시제에관한질문입니다 3 이어질문드려.. 2014/01/28 940
345667 샴푸할 때 펌프질 몇번해요? 15 낭비자너 2014/01/28 2,671
345666 광주시장 민주-安신당 '접전', 전남지사 민주 '우세'(종합) 9 탱자 2014/01/28 491
345665 고양이가 정전기?? 가 나요. 8 고양이 2014/01/28 1,790
345664 맛있는 시나몬롤 먹고싶어요. 17 부들부들촉촉.. 2014/01/28 2,547
345663 cgv영화관 설때 예약 안되죠? 내일것만 예약할 수 있네요? 2 원래그런가요.. 2014/01/28 716
345662 인천공항 주차관련 시골쥐 2014/01/28 624
345661 헐..시녀처럼 키우는게 더 좋다는 말..ㅡ.ㅡ;; 2 오래된미래 2014/01/28 1,613
345660 제주 공항에서 천혜향 가격 비쌀까요? 12 여행객 2014/01/28 7,526
345659 JYJ 김준수 강정마을 노인회관 난방비 지원 13 기특해라 2014/01/28 2,738
345658 전지현 너무 이쁘네요 7 ㅇ 2014/01/28 2,339
345657 여행자 지갑?? 이런거 있는거 같던데 어디서 사나요? 3 무스 2014/01/28 795
345656 친한친구들이 저를 너무 무시하네요.. 9 슬픈날 2014/01/28 9,523
345655 손아래 시누에게 아가씨 라고 부르시나요?? 33 ??? 2014/01/28 4,976
345654 무식한 질문)jpg 파일 출력 어찌해야하나요? 1 .. 2014/01/28 456
345653 그리운 아빠... 2 눈물 2014/01/28 823
345652 서희원..탕웨이 1 갱스브르 2014/01/28 1,903
345651 오버 사이즈 코트 유행 금방 바뀌려나요? 두개 사는거 별로일까요.. 1 코트 2014/01/28 2,429
345650 [특보] 노무현 재단에...강용석 문제 발언 제보~ 9 손전등 2014/01/28 1,866
345649 가방속-영수증 정리(처리?)요령좀요.. 1 /// 2014/01/28 770
345648 인터넷 클릭할때 자꾸 다른 사이트까지 같이 뜨네요ㅜㅜ 2 1212 2014/01/28 2,403
< 50481 50482 50483 50484 50485 50486 50487 50488 50489 50490 >> 이전 자유게시판
게시판 검색