82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,287
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
373465 카스에 이런글 보신 적 있어요? 노란리본 11 dma 2014/04/25 2,942
373464 사람들을 착하게 만들어 놓았더니.. 3 몽심몽난 2014/04/25 1,307
373463 아이 얼굴에 멍 7 멍멍 2014/04/25 2,455
373462 청해진부터 박근혜까지 ... 6 .. 2014/04/25 2,156
373461 (조언구해요)티눈제거해보신분 8 주디 2014/04/25 8,505
373460 노통의 “정부는 동원할 수 있는 자원을 총동원 할께요. “ 8 그립다 2014/04/25 1,032
373459 시사통 김종배입니다(14.4.25pm) - 국민은 왜 분노하는가.. lowsim.. 2014/04/25 537
373458 수난구호법, 해양구조협회, 언딘 3 어린 2014/04/25 448
373457 MBC에서 세바퀴를 정상방송한답니다. 18 1111 2014/04/25 2,938
373456 가야금 1인시위중인 정민아님 노래 한곡 추천해볼게요 바람이되어만.. 2014/04/25 621
373455 이종인... 그 돈은 단원고학생들 위해서 쓰시라고 .... 29 참맛 2014/04/25 15,047
373454 이 사태를 혼자 정리하기에 버거워 글올립니다~ 7 머리가 복잡.. 2014/04/25 1,599
373453 이종인님 상황 좀 알려 주세요 27 건너 마을 .. 2014/04/25 3,692
373452 (재등록)호소합니다. 함께해주세요 잎싹 2014/04/25 778
373451 필연 하필이면 2014/04/25 500
373450 '최초신고' 학생 父 "집에도 전화 못했는데..&quo.. 13 1111 2014/04/25 3,166
373449 오바마가 왔다 18 tpp 2014/04/25 3,196
373448 [세월호 참사] 앞다퉈 구조선에 올라탄 선원들, 웃으며 휴대폰 .. 12 숨겨진의미 2014/04/25 3,116
373447 세월호 유회장 강연했던거 방송에서 보는데.. 13 캬아~ 2014/04/25 2,342
373446 정봉주의 전국구 제14회 - 세월호 침몰, 신상철, 이종인에게 .. 2 lowsim.. 2014/04/25 982
373445 해경의 헛발질 모음.... 16 해견 2014/04/25 1,972
373444 울화통이 터져서 .... 지나가다 2014/04/25 482
373443 제가 알고 있는 노란 리본은... 20 미안해..... 2014/04/25 4,366
373442 세월호 응급의학과 관점의 다큐 2 ........ 2014/04/25 970
373441 이상호기자 트윗 (펌) 8 //////.. 2014/04/25 3,143
< 50461 50462 50463 50464 50465 50466 50467 50468 50469 50470 >> 이전 자유게시판
게시판 검색