82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,253
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
345989 따로 떨어진 기차 좌석, 현장에서 바꿀 수 있을까요? 13 기차 2014/01/29 1,810
345988 커피질문해도 되겠죠^^ 1 명절이지만~.. 2014/01/29 795
345987 47평 아파트 1층에서 진돗개(믹스) 키우는거요 35 ... 2014/01/29 5,400
345986 쓰레기 종량제 봉투에 이름쓰세요? 4 궁금핟다 2014/01/29 1,456
345985 앞길 캄캄한 예비고1 엄마입니다. 7 아그네스 2014/01/29 2,917
345984 스님이 기독교로 개종한 간증 55 !!! 2014/01/29 8,056
345983 이번에 설보너스+상여금등등 이것저것 해서 7천만원 가까이 주는 .. 2 ??? 2014/01/29 2,183
345982 딸아이방에 놓을 가구..어디서 살까요? 2 가구 2014/01/29 805
345981 27개월 아기랑 겨울왕국 완전 무리겠죠? 31 영화관 2014/01/29 2,615
345980 교수님은 변희재가 안두려우세요?에 대한 진중권의 반응 6 진중권 2014/01/29 2,106
345979 화장실에 창문이 없는데 환풍기만으로 환기가 되나요? 8 걱정 2014/01/29 8,487
345978 어려운 후배한테 용돈을 좀 주고 싶은데요 8 선배 2014/01/29 1,531
345977 결혼 후 첫명절. 한복 입어야 하나요? 5 갈매기 2014/01/29 2,723
345976 꽃게님 약식 1컵은? 3 랑랑 2014/01/29 871
345975 개키우시는분, 다리를 들고걸어요 9 토이푸들 2014/01/29 1,949
345974 일하기싫어 몸이 안움직여질때.... 3 전업 2014/01/29 930
345973 파바, 뚜레 생크림 케익 어디가 더 맛있어요? 2 케익 2014/01/29 1,602
345972 세금우대 받으려면 어떻게 해야 하나요? 8 은행 2014/01/29 1,352
345971 소개팅 의견주세요. 7 . 2014/01/29 1,774
345970 갈비찜 고기가 상한 것 같아요 3 새댁 2014/01/29 2,216
345969 서울 다녀왔는데 여자들 참 이쁘네요 22 .. 2014/01/29 4,603
345968 비중격만곡증으로 병원갔는데 알러지검사와 CT 찍으라고 합니다 10 알러지검사는.. 2014/01/29 1,346
345967 대문글- 인생을 망치고 방해하는것들-을 보면서 5 친정엄마와의.. 2014/01/29 1,615
345966 병문안시. 3 ... 2014/01/29 775
345965 이사전날 청소떄 제가 없어도 괜찮을까요 2 이사 2014/01/29 701
< 50441 50442 50443 50444 50445 50446 50447 50448 50449 50450 >> 이전 자유게시판
게시판 검색