82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,253
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
348917 2014년 2월 10일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2014/02/10 536
348916 중학생 딸이 화장하고 싶다면 하게 하시나요? 21 화장 2014/02/10 4,241
348915 목동고 셔틀버스 핸폰 번호 좀 알려주세요 4 .. 2014/02/10 825
348914 국간 맞추기. 5 세상 어려운.. 2014/02/10 1,511
348913 트롬 4시간 돌아가네요 ㅜ 5 헉 2014/02/10 2,954
348912 점수퍼주는것도 문제지만 kbs아나운서도 진짜 병맛이네요. 5 ,. 2014/02/10 2,905
348911 에휴.. 러시아가 여자 피겨 금메달 따려고 작정했을 것 같네요 69 올림픽 2014/02/10 17,191
348910 남편바람확인 극복할수있을까요? 39 가을코스모스.. 2014/02/10 8,652
348909 아이가 갑자기 열나고 어지럽다고 하는데!! 2 +_+ 2014/02/10 1,758
348908 서리태가 많아요~ 뭘해먹을까요? 6 콩 2014/02/10 2,432
348907 학원쌤께 과외쌤으로 와주십사 부탁드리는거 어떨까요.. 8 수학학원 2014/02/10 2,840
348906 스텐 냄비요 4 반짝반짝 2014/02/10 3,350
348905 4월 이스탄불 항공권 1+1 특가로 풀린다길래 결제대기중이에요 4 낯선도시로여.. 2014/02/10 2,859
348904 1박 2일 학림다방에서 호랑나비라고 하신 분..ㅋㅋ 5 zzz 2014/02/10 2,123
348903 한국관광공사면세점서 물건 사려면 어떻게 해야지요? 2 ㄴ 2014/02/10 633
348902 남자도 힘든시기에 곁을 지켜준 사람을 사랑하게 될까요? 17 곁에서 2014/02/10 7,533
348901 귀족같은 아프칸 하운드有 저푸른초원위.. 2014/02/10 824
348900 이 사이트 망할 것 같네요 124 쇠락의 기로.. 2014/02/10 17,110
348899 세결여에서 은수는 이혼 후 싱글일 때가 제일 매력적인듯 2 싱글 2014/02/10 2,518
348898 동네이웃들,동네엄마들과 어울리는거 좋은거죠 13 .... 2014/02/10 5,148
348897 긴팔의 윗도리 수영복을 뭐라해야 검색이 되나요? 8 햇별에타지말.. 2014/02/10 1,833
348896 요리와 얼굴 4 요리 2014/02/10 1,683
348895 화학1 생물1 인강 추천 부탁드립니다 5 .. 2014/02/10 2,242
348894 골다공증약 포사맥스 플러스디 괜찮을까요? 2 골다공증 2014/02/10 4,415
348893 격투기는 진짜로 때리는거죠? 6 격투기 2014/02/10 1,693
< 49931 49932 49933 49934 49935 49936 49937 49938 49939 49940 >> 이전 자유게시판
게시판 검색