82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,253
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
348714 공진단 제대로하는곳 아시나요? 2 .... 2014/02/09 2,719
348713 요리할때 매실액과 설탕을 어떻게 달리 쓰나요? 2 매실 2014/02/09 1,435
348712 쁘띠프랑스와 남이섬 가는코스 좀 도와주세요 2 여행초보 2014/02/09 1,231
348711 이익보단 관계가 우선일 때 ! 초 2014/02/09 530
348710 3억 재태크 젤마나 2014/02/09 2,697
348709 식혜는 냄비에 몇분이나 끓이나요? 3 아라비안자스.. 2014/02/09 1,958
348708 이런 빗 깔끔하게 머리카락 빼는 방법 있나요 4 . 2014/02/09 1,326
348707 한자 급수 1급까지 따면 어디에 도움이 되는 건지요? 5 .. 2014/02/09 2,569
348706 노후 5억 역모기지와 월세받는 집 어느 쪽이 나을까요? 2 역모기지로 2014/02/09 3,115
348705 초등아이들과 호주여행 무리일까요 10 여행 2014/02/09 2,274
348704 양수도 적고, 아기가 많이 내려와있데요...ㅜ_ㅜ 5 나이 많은 .. 2014/02/09 2,871
348703 역시 제 꿈은 개꿈이었어요 췟 2014/02/09 569
348702 현대기아차 '美 5년간 타기 좋은 차' 평가에서 뒷걸음질 1 헌신짝될라 2014/02/09 657
348701 밥해먹으면서 공부하기(조언 좀 부탁해요^^) 3 ^^ 2014/02/09 1,211
348700 강아지가 너무 물어요ㅠㅠ 14 해태 2014/02/09 6,496
348699 예술성 갱스브르 2014/02/09 525
348698 강원래 개 보셨어요? 37 똘똘이 2014/02/09 18,023
348697 결혼20주년이기도 하고.. 괜찮은 스카프 추천해주세요 3 결혼 20주.. 2014/02/09 1,874
348696 부부 전문직이면서 딩크족인 분들 보신 적 있나요? 15 222 2014/02/09 7,252
348695 척추 견인기 목 견인기 이런 기구 어떤가요? ... 2014/02/09 1,705
348694 할때마다 망하는 계란 찜 13 동구리 2014/02/09 3,330
348693 블로그에 올라 오는 글 다 믿으세요? 24 ... 2014/02/09 6,256
348692 넓은편인데 밋밋한 이마는요? ㅎㅎ //// 2014/02/09 554
348691 “한국 찜질방 옷, 여자 교도소 연상케 해” 7 럭셔리 2014/02/09 2,124
348690 동네아이다가는 생일파티에 초대를 못받았다면 29 조언요함 2014/02/09 4,160
< 49931 49932 49933 49934 49935 49936 49937 49938 49939 49940 >> 이전 자유게시판
게시판 검색