82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 고수님들 무쇠팬에 allied metal 이라는데 이게 무슨 말인가요?

무쇠팬 조회수 : 1,769
작성일 : 2014-01-23 00:56:51
제목 그대로 무쇠팬을 사려는데요..
cast iron allied metal 이라고 써 있네요.
이게 무쇠가 맞는 건가요?
IP : 198.255.xxx.149
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.1.23 1:09 AM (1.177.xxx.116)

    cast iron이 주철이네요. 혹시 allied metal은 회사 이름 일까요?

  • 2.
    '14.1.23 1:12 AM (1.177.xxx.116)

    구글 번역기에 돌리니. 철 동종 금속을 주조. 이렇게 나와요. 무쇠팬이라는 말이 맞겠네요.
    누구 고수분 안계시려나요. 궁금해서 자꾸 알아보게 되네요. 저도 잘하지를 못하니..-.-

  • 3. 원글
    '14.1.23 1:15 AM (198.255.xxx.149)

    http://www.peachsuite.com/288-taw12/allied-metal-spinning-taw12-tawa-taw12.ht...



    이게 제가 사려는 건데 무쇠 맞아 보이죠?
    흠님.. 저게 회사 이름일까요?

  • 4.
    '14.1.23 1:25 AM (1.177.xxx.116)

    아. 회사 이름 맞네요. 저 화면에 들어가시면 그림 아래에 details 옆에 specs 있는 부분 클릭하니까
    제조회사이름으로 allied metal spinning corporation 이라고 적혀 있어요.^^
    그리고 cast iron이 무쇠네요.

  • 5. 원글
    '14.1.23 1:27 AM (198.255.xxx.149)

    아 그럼 이거 사야겠네요.
    씐나요!

  • 6. vlwk?
    '14.1.23 1:29 AM (218.155.xxx.190)

    피자판인가요?
    신기하네요ㅋㅋㅋ

  • 7.
    '14.1.23 1:30 AM (1.177.xxx.116)

    하하. 그리고 이제 보니 그 아래로 갈 필요도 없네요.쩝. 그 위에 바로 적혀 있네요.ㅎㅎㅎ
    짙은 글자로 적힌 건 품명인거구 그 아래에 by alliee metal 어쩌구 적혀 있어요.
    아이고. specs은 볼 필요도 없는 것을. 저도 정말 이젠 한물 갔나 봐요.ㅎㅎ
    하여튼 씐나게 잘 지르시길 바래요.^^

  • 8. vlwk님
    '14.1.23 1:36 AM (198.255.xxx.149)

    저는 이거 로티나 난, 짜파티 만들려고 사요.
    저희 주식이거든요...ㅡ..ㅡ
    지금까지는 그냥 무쇠후라이팬에 해 먹었는데 테두리가 높으니깐 힘들어서
    테두리 없는 전용팬을 사보려구요.

    세상엔 신기한 음식 신기한 기구들이 너무나 많아요.
    정말 씐나요!

  • 9. 흠님
    '14.1.23 1:36 AM (198.255.xxx.149)

    결제 완료했어요.
    제가 짜파티 하나 대접 할께요.
    놀러오셔요.

  • 10. 인도가게
    '14.1.23 1:01 PM (124.149.xxx.49)

    인도가게 가니깐 전기로 눌러 굽는 거 팔았어요,
    작년에 잘 썼는 데 코팅이지만.. 전기선이 본체에 녹아 버렸네요.
    자주 구우시면 그 기계도 유용해요, 특히나 냉동된 거 해동하기..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
373606 '세월호'사건 관련, 朴대통령 하야 촉구 청원 서명자 폭주 4 닰짓은 그만.. 2014/04/23 2,527
373605 지금쯤이면 이나라 젊은이들은 벌써 움직였어야 합니다 82 ㅇㅇ 2014/04/23 13,756
373604 지방선거는 어찌될까요 5 지방선거 2014/04/23 1,890
373603 그 사람이 보고 싶다. 41 그저 일기 2014/04/23 4,015
373602 [세월호 참사]슈퍼마켓에 붙은 빼곡한 응원 편지 3 ㅠㅠ 2014/04/23 1,728
373601 유가족이나 실종자 가족을 위한 모금 계좌 아시는 분... 2 계좌.. 2014/04/23 1,090
373600 설국열차 4 갱스브르 2014/04/23 1,581
373599 친구들 죽음 설명해봐요 1 노란리본 2014/04/23 1,881
373598 서영석의 라디오비평(14.4.23) - '박근혜 책임'으로 조준.. lowsim.. 2014/04/23 1,589
373597 이종인 대표님 다이빙 벨 철수 영상 1 너구리 2014/04/23 2,478
373596 발견된 숨진 학생들 상당수가 손가락 골절 1 어째요 2014/04/23 2,221
373595 표창원님 페이스북 7 유언비어 발.. 2014/04/23 3,526
373594 조타수 인터뷰 “지킬 상황이 안 되지 않냐. 객실에 어떻게 가냐.. 1 000 2014/04/23 1,579
373593 진심 궁금해서요..새누리에 좀 상식적인 의원은 누가있나요?? 32 ㅇㅇㅇ 2014/04/23 2,745
373592 단원고 제주행 선박 "오하마나호→세월호로 바뀌었다&qu.. 18 ㅠㅠ 2014/04/23 5,576
373591 서울인데 학교에서 공문가져왔네요. 현장체험학습 6 바다소리 2014/04/23 3,189
373590 獨, FAZ ‘박근혜 단어 선택 도를 지나쳐’ 쓴소리 8 /// 2014/04/23 2,249
373589 오바마방한연기청원운동) 아직도 무력감에서 벗어 나지 못하시겠습니.. 1 돕자 2014/04/23 1,662
373588 한 집 걸러 변을 당했는데 팔 걷어붙인 안산 택시기사들 28 미개한 국민.. 2014/04/23 19,283
373587 여행을 취소했어요 12 무엇을 할수.. 2014/04/23 4,104
373586 합동분향소 위로 문자 가능하대요.. 5 미안해.. .. 2014/04/23 2,862
373585 현직 서울시내 경찰서장 불륜으로 자진 사퇴 5 총체적부실행.. 2014/04/23 4,277
373584 김기춘이 실세인가요? 12 ,, 2014/04/23 3,492
373583 현직 항해사가 쓴 글 총체적 부실.. 2014/04/23 2,626
373582 미국영주권 취득 한 친구왈 "내 자식은 앞으로 걱정없다.. 20 미국영주권 2014/04/23 5,338