82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

겨울왕국 보신분이요..아이랑 보고싶은데 질문드려요

무로사랑 조회수 : 2,581
작성일 : 2014-01-20 11:45:00

아들이랑 보고싶은데요.

제마음같아선 자막보고싶은데 아이가 5살이어서 자막은 이해못할것 같은데

화면이랑 영상만으로도 충분히 재미있을까요?

이왕이면 더빙보단 자막으로 보여주고싶은데 내용을 이해못하면 또 지루해하지 않을까 싶어서요.

 

IP : 125.176.xxx.40
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '14.1.20 11:46 AM (203.226.xxx.84)

    더빙보시구요 자막으로 봤는데 외국인가수가 딱히 엄청 잘하거나 하지 않더라구요 더빙 잘나왔대고

    글고 아들이면 타잔이 낫지 않을지...딸들이 좋아할 내용

  • 2. 개나리1
    '14.1.20 11:49 AM (14.39.xxx.102)

    당연히 더빙을 보셔야 할 듯해요.
    영상만 보고 이해하긴 힘들어요.

  • 3. 자막좋아
    '14.1.20 11:50 AM (211.177.xxx.16)

    OST 구할수있으심 몇번 들려주고 가서보세요
    뮤지컬 형식이라서 노래를 알고들으면 훨씬더 좋아요
    그럼 지루해하지 않은거같애요
    더빙도 뮤지컬가수들이 녹음했다하던데 아무래도 자막이 더 좋겠죠

  • 4.
    '14.1.20 11:52 AM (223.33.xxx.55)

    아들도 좋아할까요?

  • 5. 아들들이
    '14.1.20 11:53 AM (218.51.xxx.168)

    보고나서 재미있대요

  • 6. 무로사랑
    '14.1.20 12:00 PM (125.176.xxx.40)

    3d로 볼예정이어서 비용이 2d보단 들다보니 자꾸 욕심이 나서요^^
    아들생각하면 당연 더빙이어야하는데 제가 이쪽을 워낙좋아하다보니 아쉽네요ㅠㅠ
    남자아이는 별로 안좋아할까요?
    에고 머리아파라..타잔은 제가 별로여서 전 꼭 겨울왕국을 보고싶거든요.
    엄마의 마음보단 제 욕심이 더 큰 영화랍니다.
    혹시 3d와 2d로 둘다 보신분 이영화는 꼭 3d로 봐야할까요?

  • 7. . .
    '14.1.20 12:02 PM (1.241.xxx.157)

    올해 다섯살된 40개월 아들이랑 보고왔어요
    자동차 또봇 좋아하는아인데
    정말 재미있게 집중해서 보더라구요
    주인공보다 눈사람을 더좋아했어요^^

    더빙추천하고갑니다~

  • 8. 마나님
    '14.1.20 12:07 PM (116.126.xxx.48)

    초4도 아빠랑 더빙 봤어요
    너무 재밌데요

  • 9. ...
    '14.1.20 12:11 PM (211.243.xxx.247)

    더빙도 괜찮아요. 노래 잘하던데요.

  • 10. 무로사랑
    '14.1.20 12:12 PM (125.176.xxx.40)

    감사합니다.
    역시나 해결사십니다^^
    더빙으로 결정했어요..
    보고와서 후기도 올리겠습니다.
    도움주신분들 올해 행운 만땅 받으실거예요
    저 예매하러 갑니다^^

  • 11. 어여쁜이
    '14.1.20 12:53 PM (211.57.xxx.98) - 삭제된댓글

    토요일날 더빙으로 봤어요. 7세 5세 남아구요. 또봇 엄청 좋아해요. 근데 겨울왕국 완전 재미있어했어요. 정말 더빙으로 한 노래도 너무 잘하더라구요. 저희는 2D로 봤구요. 정말 눈사람을 더 좋아하긴 해요^^ EBS광고에 나올 때 마다 " 엄마 우리가 본 겨울왕국!!이닷!!" 하면서 좋아해요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
377363 세월호 의문점...일반인 희생자가 거의 없는것..(수정) 9 .. 2014/05/04 5,920
377362 그저께 리플로 누군가 추천해주신 책인데 못찾겠어요 10 sono99.. 2014/05/04 1,518
377361 진도에서 손수건 지원 부탁왔습니다. 14 독립자금 2014/05/04 4,611
377360 탑승자.실종자.사망자명단 공개하라 10 2014/05/04 2,585
377359 이런 날이 올까요? 8 스윗 2014/05/04 1,281
377358 (펌)낼어린이날 행사 대통령이 취소하고 개각고심중 12 ... 2014/05/04 3,533
377357 탑승 인원 공개 안 하는 이유가 뭐죠? 8 ㅇㅇ 2014/05/04 2,659
377356 [재펌]세월호관련 미국 정부, 특별성명 발표 - 해석은...??.. 8 ... 2014/05/04 2,484
377355 어느 자원봉사자의 체험담입니다. 4 허걱! 왕분.. 2014/05/04 4,153
377354 이상호기자님 걱정입니다.(수정) 13 .. 2014/05/04 3,731
377353 법원 "적법절차 무시하고 세운 송전탑 철거하라".. 2 샬랄라 2014/05/04 1,166
377352 사전투표제로 이번에 5월30일,31일 투표할수 있네요 16 6.4지방선.. 2014/05/04 2,173
377351 해경 민간구난업체들을 동원할 수 있는 수난구호명령권을 단 한차례.. 1 .. 2014/05/04 1,081
377350 시세대비 저렴한 전세 분양 이거 건설사가 사기치는거죠? 4 궁금 2014/05/04 1,731
377349 너무 우울해서 아무것도 할수가 없어요. 20 ... 2014/05/04 5,165
377348 이와중에..딸기 땅콩심는 법좀... ㅇㅇ 2014/05/04 2,013
377347 돌직구방송(5.3 토) - 세월호 참사 규탄 청소년 촛불집회 실.. lowsim.. 2014/05/04 1,163
377346 조현병 걸린 가족이 약을 안 먹네요 5 ... 2014/05/04 5,819
377345 WSJ, 분노한 한국 시위대에 주목 2 light7.. 2014/05/04 2,139
377344 높은위치에 있는 사람이 될자격조건은? 1 모모 2014/05/04 966
377343 삼성동 세모타운 1 방금jtbc.. 2014/05/04 2,554
377342 이따 아이데리고 시청분향소에 가려구요 1 ... 2014/05/04 915
377341 여자가 남자보다 취업 더 잘해야되는게 맞는거 아닌가요?? 7 2014/05/04 2,620
377340 팩트TV(5.3)-이종인 생명위협,도올의 긴급선언,문재인 유족.. 2 lowsim.. 2014/05/04 2,904
377339 어버이날이 다가오는데 시댁들 안가시나요? 16 어버이날 2014/05/04 6,317