82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

겨울왕국 보신분이요..아이랑 보고싶은데 질문드려요

무로사랑 조회수 : 2,525
작성일 : 2014-01-20 11:45:00

아들이랑 보고싶은데요.

제마음같아선 자막보고싶은데 아이가 5살이어서 자막은 이해못할것 같은데

화면이랑 영상만으로도 충분히 재미있을까요?

이왕이면 더빙보단 자막으로 보여주고싶은데 내용을 이해못하면 또 지루해하지 않을까 싶어서요.

 

IP : 125.176.xxx.40
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '14.1.20 11:46 AM (203.226.xxx.84)

    더빙보시구요 자막으로 봤는데 외국인가수가 딱히 엄청 잘하거나 하지 않더라구요 더빙 잘나왔대고

    글고 아들이면 타잔이 낫지 않을지...딸들이 좋아할 내용

  • 2. 개나리1
    '14.1.20 11:49 AM (14.39.xxx.102)

    당연히 더빙을 보셔야 할 듯해요.
    영상만 보고 이해하긴 힘들어요.

  • 3. 자막좋아
    '14.1.20 11:50 AM (211.177.xxx.16)

    OST 구할수있으심 몇번 들려주고 가서보세요
    뮤지컬 형식이라서 노래를 알고들으면 훨씬더 좋아요
    그럼 지루해하지 않은거같애요
    더빙도 뮤지컬가수들이 녹음했다하던데 아무래도 자막이 더 좋겠죠

  • 4.
    '14.1.20 11:52 AM (223.33.xxx.55)

    아들도 좋아할까요?

  • 5. 아들들이
    '14.1.20 11:53 AM (218.51.xxx.168)

    보고나서 재미있대요

  • 6. 무로사랑
    '14.1.20 12:00 PM (125.176.xxx.40)

    3d로 볼예정이어서 비용이 2d보단 들다보니 자꾸 욕심이 나서요^^
    아들생각하면 당연 더빙이어야하는데 제가 이쪽을 워낙좋아하다보니 아쉽네요ㅠㅠ
    남자아이는 별로 안좋아할까요?
    에고 머리아파라..타잔은 제가 별로여서 전 꼭 겨울왕국을 보고싶거든요.
    엄마의 마음보단 제 욕심이 더 큰 영화랍니다.
    혹시 3d와 2d로 둘다 보신분 이영화는 꼭 3d로 봐야할까요?

  • 7. . .
    '14.1.20 12:02 PM (1.241.xxx.157)

    올해 다섯살된 40개월 아들이랑 보고왔어요
    자동차 또봇 좋아하는아인데
    정말 재미있게 집중해서 보더라구요
    주인공보다 눈사람을 더좋아했어요^^

    더빙추천하고갑니다~

  • 8. 마나님
    '14.1.20 12:07 PM (116.126.xxx.48)

    초4도 아빠랑 더빙 봤어요
    너무 재밌데요

  • 9. ...
    '14.1.20 12:11 PM (211.243.xxx.247)

    더빙도 괜찮아요. 노래 잘하던데요.

  • 10. 무로사랑
    '14.1.20 12:12 PM (125.176.xxx.40)

    감사합니다.
    역시나 해결사십니다^^
    더빙으로 결정했어요..
    보고와서 후기도 올리겠습니다.
    도움주신분들 올해 행운 만땅 받으실거예요
    저 예매하러 갑니다^^

  • 11. 어여쁜이
    '14.1.20 12:53 PM (211.57.xxx.98) - 삭제된댓글

    토요일날 더빙으로 봤어요. 7세 5세 남아구요. 또봇 엄청 좋아해요. 근데 겨울왕국 완전 재미있어했어요. 정말 더빙으로 한 노래도 너무 잘하더라구요. 저희는 2D로 봤구요. 정말 눈사람을 더 좋아하긴 해요^^ EBS광고에 나올 때 마다 " 엄마 우리가 본 겨울왕국!!이닷!!" 하면서 좋아해요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
353370 심석희, 엄청나네요!!!! 12 참맛 2014/02/22 4,232
353369 금메달! 독일방송에서 그러네요 2 안현수 2014/02/22 2,730
353368 레전드 빅토르안 금추가요 12 화병 2014/02/22 1,651
353367 쇼트 결승전에서 두선수 진출한 한나라 선수가 일등선수 잡고 넘어.. 1 쇼트 2014/02/22 1,075
353366 박승희 결승 진출!!! 5 ㅇㅇ 2014/02/22 752
353365 러시아는 개짜증이지만 안현수 진짜 와...금메달 13 전설 2014/02/22 2,277
353364 sbs 메달수여식하고 나오는 김연아와 인터뷰. 뭉쿨 8 dd 2014/02/22 3,514
353363 러시아 저 뇬, 연아 선수 얼굴도 제대로 못 보네요 8 zzz 2014/02/22 4,253
353362 Una Furtiva Lagrima 남 몰래 흐르는 눈물 2 우리는 2014/02/22 824
353361 남자쇼트트랙선수들 실력이 없어보여요. 4 ㄱㄱㄱ 2014/02/22 1,165
353360 연아얘기 좀 심하게 마니 하네요... 32 그만조만 2014/02/22 3,390
353359 연아 시상식 지금 해요 세레모니 7 화병 2014/02/22 1,473
353358 솔직히 연아 메달색깔에 왜 이토록 분노하는지 잘 모르겠다. 12 ㅇㅇ 2014/02/22 1,553
353357 대박! 구글에 Yuna Kim검색하면 Yuna Queen으로 뜬.. 4 참맛 2014/02/22 2,501
353356 역대 올림픽사상 이런 갈라도 있었어요? 17 미친거아냐 2014/02/22 12,388
353355 이승훈선수 대단하네요.. 6 ㅇㅁ 2014/02/22 2,533
353354 근데 요번에 나간 두 피겨선수요~~ 19 궁금 2014/02/22 3,242
353353 하기스 기저귀 주로 어디서 구입하세요? 2 fdhdhf.. 2014/02/22 824
353352 연아 91% 러시아 철딱서니 6% 12 손전등 2014/02/22 3,137
353351 퍼옴 ) 초등 남교사는 진짜 노예같아요... 7 코코 2014/02/22 5,704
353350 연아 중앙 본능 1 중앙 2014/02/22 1,885
353349 팀추월 5 ... 2014/02/22 954
353348 피겨 잘 아시는 분들...김연아 작품 구성 객관적 난이도? 13 궁금 2014/02/22 2,877
353347 남자 팀추월 결승진출~~!! 14 * 2014/02/22 2,026
353346 동네사람이 인사해도 모른척 하네요 11 속상... 2014/02/22 3,115