명작 그림을 베껴 그리는 행위를 뭐라고 해야 할지....
고미술 관련 번역중인데 이쪽 용어는 생소하네요.
모사?...
모사! 감사합니다!!
그런데 영어로는 고작 copy네요 ㅎㅎㅎ 뭔가 전문용어가 있을까 했는데 허무하게도 그저 카피라니 ㅎㅎ
임화 아닌가요?
모작..이라고 생각해요
국어사전 모작
(模作) 발음듣기 다른 뜻(3건) [명사] 남의 작품을 그대로 본떠서 만듦. 또는 그 작품.
복제하다 replicate
복제품 replica
맞아요...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
357801 | 신민아나 미란다커 닮은얼굴 11 | ㄴㄴ | 2014/03/07 | 4,322 |
357800 | 돌 안된 아기 데리고 장거리여행 다니신 분 계세요? 8 | 저기 | 2014/03/07 | 1,368 |
357799 | 심리학 강좌나 강의 4 | ㅇㅇ | 2014/03/07 | 785 |
357798 | 김연아관련글 패스하고있어요. 2 | 지나쳐서야원.. | 2014/03/07 | 1,178 |
357797 | 생리주기가 짧으면 안좋지않나요? 3 | 하마 | 2014/03/07 | 4,029 |
357796 | 압구정 신운식 성형외과 아시는분~~? 4 | 유리 | 2014/03/07 | 14,968 |
357795 | 왜 큰아이는 늘 제게 불안함의 존재일까요? 9 | 정신병 같아.. | 2014/03/07 | 3,054 |
357794 | 스마트폰으로 안보여요ㅜㅜ 1 | 82 | 2014/03/07 | 397 |
357793 | 올해는 울외 장아찌를 담궈보고 싶은데.. 4 | ... | 2014/03/07 | 1,402 |
357792 | 군침 넘어가는 먹방 방송이 뭐가 있죠?? 1 | 먹방조아 | 2014/03/07 | 646 |
357791 | 내가 커피 마시는 방법 | 콩이 | 2014/03/07 | 1,814 |
357790 | 기름 떡볶이 어떻게 만드나요? 1 | 떡볶이 | 2014/03/07 | 876 |
357789 | 스맛폰은 별 고장은 없지만 2 | 82cook.. | 2014/03/07 | 563 |
357788 | 유리겔라 기억나세요? 3 | 배고파 | 2014/03/07 | 2,029 |
357787 | 구리, 남양주 지역 알러지 검사 저렴한 곳 좀 알려주세요 | ... | 2014/03/07 | 787 |
357786 | 오마이뉴스 오연호대표..덴마크 낙농협동조합방문 1 | 오마이뉴스 | 2014/03/07 | 981 |
357785 | 가로수길 말고 어디가 좋을까요? 9 | ㄹㄹ | 2014/03/07 | 1,722 |
357784 | 올해 봄옷 어디가 이쁘던가요?(백화점 브랜드 중) | ... | 2014/03/07 | 657 |
357783 | 김연아 김원중 결혼까지 갈까요? 36 | 그런데 | 2014/03/07 | 11,431 |
357782 | 경매로 집 사 보신분 계시나요? 1 | 쩝 | 2014/03/07 | 1,421 |
357781 | 어제 자게서 화제 된 김연아 인성글 관련해서 피겨연맹에 전화해봤.. 40 | 마틸다 | 2014/03/07 | 12,357 |
357780 | 리코타 치츠 샐러드가 어떤 맛인가요 5 | ... | 2014/03/07 | 1,504 |
357779 | 편도선 수술 | 편도선 | 2014/03/07 | 1,055 |
357778 | 일인용 현미밥 어떻게 하나요? 3 | 현미 | 2014/03/07 | 929 |
357777 | 고1...내신?수능?..어디에 치중할까요? 6 | 아녜스 | 2014/03/07 | 1,691 |