고기종류중에,,,,,
얘네 들이 어떤걸로 하곘냐고,,,막 물어보는데..
전 몰라서 그냥 스테이크로 해버리거든요
오늘 사진을찍었는데
barbacoa
sofrita
carnitas
이렇게 있던게 각각 무슨 고기 일까요?
사전에도 안나와있어요..
미국 느끼한 음식보다 그래도 멕시코 음식이 좀 칼칼한게,,,잘 넘어가네요 ㅎㅎ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미국인데요,,,멕시코음식점 chipotle에서 메뉴중에
콩 조회수 : 2,607
작성일 : 2014-01-05 16:57:37
IP : 98.164.xxx.162
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 치포틀레
'14.1.5 5:07 PM (71.35.xxx.186)carnitas - 잘게 찢은 돼지고기
sofritas - 두부
barbacoa - 보통은 숯불에 구운 건데 치포틀레에서는 잘게 찢은 매운 소고기래요.2. 부리또
'14.1.5 5:10 PM (182.211.xxx.9)잘 기억은 안나지만 순서대로 돼지고기 베지테리안용 세번째는 소고기인데 양념된거였던듯합니다만
3. 와,,,,
'14.1.5 5:13 PM (98.164.xxx.162)감사합니다,,
4. 5757
'14.1.5 5:26 PM (209.134.xxx.245)어차피 치킨 소고기 중에 고르는건데 전 치킨이 젤 맛있어요 담에 치킨 도전해 보세요. 저도 치포틀레 젤 좋아해요
5. 사소한 것이지만
'14.1.5 5:47 PM (68.36.xxx.177)기분나빠 하시지 않기를..또한 도움이 될까 하는 바람으로...
'치폴레(이)'라고 읽습니다. '폴'에 강세가 있고요.
물론 발음기호까지 따지자면 t 발음이 있어서 '치퐅레'라고 하는 것이 더 정확하지만 원어민이 아닌 경우에는 알아듣기 힘든 정도의 발음이라 위와 같은 발음이라 생각하셔도 무방합니다.
물론 미국의 경우입니다.6. Michelle
'14.1.6 12:07 AM (68.110.xxx.222)돼지고기가 맛있어요. 그냥 폴크라고 하시면 되요.
7. 치뽀뜰레
'14.1.6 10:28 AM (190.56.xxx.44)라틴 식당인데 영어식으로 읽어야 하나부죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 340948 | 별그대에서 5 | ..... | 2014/01/11 | 1,603 |
| 340947 | "구호" VS "모그" 어떤.. 8 | 백화점에서 | 2014/01/11 | 2,874 |
| 340946 | 방금 사랑과 전쟁.. 2 | 하이 | 2014/01/11 | 1,628 |
| 340945 | 눈흘기는아이요.. 11 | 일월 | 2014/01/11 | 5,889 |
| 340944 | 기분나쁘지 않게 모임에 안나갈 방법좀... 1 | 아침햇살 | 2014/01/11 | 1,553 |
| 340943 | 광화문 근처 도서관 4 | 쪼요 | 2014/01/11 | 2,301 |
| 340942 | 베이비파우더향 나는 향수 뭐가 있을까요? 14 | .... | 2014/01/10 | 3,830 |
| 340941 | 잘 모르는 영어 문법 좀 물어 보겠어요. 2 | .... | 2014/01/10 | 1,072 |
| 340940 | 5살 된 아이가 귀가 아프다하네요. 10 | ^^ | 2014/01/10 | 6,882 |
| 340939 | 그릇 좀 봐주세요~~ 3 | fdhdhf.. | 2014/01/10 | 1,538 |
| 340938 | 토니모리 여신광채 bb크림 정말 광이나요? 8 | 토니모리 | 2014/01/10 | 4,404 |
| 340937 | 들어서 기분좋은 영어 한마디... 9 | 35년차 영.. | 2014/01/10 | 2,228 |
| 340936 | 부분절개로 쌍수함 일주정도 지남 봐줄만 할까요?? 8 | .. | 2014/01/10 | 3,799 |
| 340935 | vja)'구렁이색시 돼줘'…처조카 성추행한 고모부 17 | ,,, | 2014/01/10 | 6,654 |
| 340934 | 봉황김치 1 | 김치 | 2014/01/10 | 1,120 |
| 340933 | 패딩 사려는데 언제 사야 쌀까요? 13 | 패딩 | 2014/01/10 | 3,470 |
| 340932 | 꽃누나, 이미연씨에게 기쁘고 행복하라시던 분... 55 | ^^ | 2014/01/10 | 19,988 |
| 340931 | 말더듬 꼭 병원 치료해야 할까요? 28 | ㆍ | 2014/01/10 | 7,198 |
| 340930 | 동네 개인병원은 몇시에 문열어요 1 | 영이네 | 2014/01/10 | 853 |
| 340929 | 이과쪽 아이 고등수학 꼭해야줘? 4 | 2년선수 | 2014/01/10 | 1,691 |
| 340928 | 제주도 - 6살이 되는 꼬마아가씨가 좋아할 곳 5 | 제주도 사랑.. | 2014/01/10 | 1,303 |
| 340927 | 리큅식품건조기 시간이 좀 이상해요.. 2 | 세라비에 | 2014/01/10 | 2,225 |
| 340926 | 뉴스타파 - 박근혜의 애완견과 '코드예산' (2014.1.10).. 2 | 뉴스타파 | 2014/01/10 | 1,169 |
| 340925 | 보온물주머니 쓰시는분들.. 마개 안열릴때 어떻게 하세요 ㅠㅠ? 2 | 꾸에엑 | 2014/01/10 | 1,666 |
| 340924 | 월드컵 공원 근처 놀이방 있는 식당 추천해주세요^^ | 우리집은 안.. | 2014/01/10 | 1,066 |