고기종류중에,,,,,
얘네 들이 어떤걸로 하곘냐고,,,막 물어보는데..
전 몰라서 그냥 스테이크로 해버리거든요
오늘 사진을찍었는데
barbacoa
sofrita
carnitas
이렇게 있던게 각각 무슨 고기 일까요?
사전에도 안나와있어요..
미국 느끼한 음식보다 그래도 멕시코 음식이 좀 칼칼한게,,,잘 넘어가네요 ㅎㅎ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미국인데요,,,멕시코음식점 chipotle에서 메뉴중에
콩 조회수 : 2,656
작성일 : 2014-01-05 16:57:37
IP : 98.164.xxx.162
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 치포틀레
'14.1.5 5:07 PM (71.35.xxx.186)carnitas - 잘게 찢은 돼지고기
sofritas - 두부
barbacoa - 보통은 숯불에 구운 건데 치포틀레에서는 잘게 찢은 매운 소고기래요.2. 부리또
'14.1.5 5:10 PM (182.211.xxx.9)잘 기억은 안나지만 순서대로 돼지고기 베지테리안용 세번째는 소고기인데 양념된거였던듯합니다만
3. 와,,,,
'14.1.5 5:13 PM (98.164.xxx.162)감사합니다,,
4. 5757
'14.1.5 5:26 PM (209.134.xxx.245)어차피 치킨 소고기 중에 고르는건데 전 치킨이 젤 맛있어요 담에 치킨 도전해 보세요. 저도 치포틀레 젤 좋아해요
5. 사소한 것이지만
'14.1.5 5:47 PM (68.36.xxx.177)기분나빠 하시지 않기를..또한 도움이 될까 하는 바람으로...
'치폴레(이)'라고 읽습니다. '폴'에 강세가 있고요.
물론 발음기호까지 따지자면 t 발음이 있어서 '치퐅레'라고 하는 것이 더 정확하지만 원어민이 아닌 경우에는 알아듣기 힘든 정도의 발음이라 위와 같은 발음이라 생각하셔도 무방합니다.
물론 미국의 경우입니다.6. Michelle
'14.1.6 12:07 AM (68.110.xxx.222)돼지고기가 맛있어요. 그냥 폴크라고 하시면 되요.
7. 치뽀뜰레
'14.1.6 10:28 AM (190.56.xxx.44)라틴 식당인데 영어식으로 읽어야 하나부죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 387415 | 급히 해외에 나가게 되었는데 집을 사두고 가고 싶다면.. 1 | 동생 | 2014/06/05 | 1,354 |
| 387414 | 저는 처음 본 안희정지사 사진 20 | @.@ | 2014/06/05 | 8,220 |
| 387413 | [잊지 않겠습니다] 제가 잘 체하는데요.. 원인이 뭘까요? 4 | 에혀 | 2014/06/05 | 1,523 |
| 387412 | 차일드 세이브 소개해요 많이 가입해주세요 7 | 지수 | 2014/06/05 | 1,626 |
| 387411 | 안희정후보 물렁하게봤다 개발린 현장 71 | 와하하완전미.. | 2014/06/05 | 18,584 |
| 387410 | 괜찮은 선풍기 있을까요? 다 거기서 거기일까요? 9 | 여름고민 | 2014/06/05 | 3,083 |
| 387409 | 아이패드랑 티비랑 연결해보고 싶은데요 5 | 티비나보송 | 2014/06/05 | 1,718 |
| 387408 | 수안보 온천 추천 좀 | 온천 | 2014/06/05 | 3,208 |
| 387407 | 희망 | 좌절 | 2014/06/05 | 920 |
| 387406 | 20~30대 야당. 50~60대 개누리 몰표. 7월재보선 반드시.. 10 | 이기대 | 2014/06/05 | 1,960 |
| 387405 | 너포위에서 킨큰남자주인공 비밀이 뭐였죠? 3 | 너포위 | 2014/06/05 | 2,066 |
| 387404 | 건나물 유통기한 2011년도것 버려야하겠죠? 3 | 국산 | 2014/06/05 | 4,337 |
| 387403 | 망고 좋아하세요? 6 | 자취녀 | 2014/06/05 | 2,874 |
| 387402 | 흥을 아는 원순오빠 예전 동영상, 뒷북이면 삭제할께염. 10 | ..... | 2014/06/05 | 1,723 |
| 387401 | 오늘은 울었습니다. 12 | 순이엄마 | 2014/06/05 | 2,800 |
| 387400 | 입으로는 ‘성찰과 변화’를 다짐하지만 4 | 샬랄라 | 2014/06/05 | 915 |
| 387399 | 아 놔... 대국민 담화문 그냥 묻히네... 17 | 건너 마을 .. | 2014/06/05 | 3,396 |
| 387398 | 안철수를 폄하하는 야권언론 사설 24 | 탱자 | 2014/06/05 | 1,853 |
| 387397 | 지금 방송하는 유산균 4 | ‥ | 2014/06/05 | 2,404 |
| 387396 | 60대랑 말도 안하고 앞으로 무시하겟습니다 41 | 이기대 | 2014/06/05 | 4,643 |
| 387395 | 버스 가동 증거??? 2 | 경기도민 | 2014/06/05 | 1,565 |
| 387394 | 7월 30일 재보궐선거 한달밖에 안남았습니다. 8 | 1470만 | 2014/06/05 | 1,223 |
| 387393 | 제습기 추천해주세요 10 | 습기싫어 | 2014/06/05 | 6,991 |
| 387392 | 안희정 지사 당선기념으로 다시보기 - sbs스페셜 계급장을 떼라.. 8 | 우리는 | 2014/06/05 | 2,353 |
| 387391 | 여러분 릴렉스~ 2 | 밀키스 | 2014/06/05 | 723 |