고기종류중에,,,,,
얘네 들이 어떤걸로 하곘냐고,,,막 물어보는데..
전 몰라서 그냥 스테이크로 해버리거든요
오늘 사진을찍었는데
barbacoa
sofrita
carnitas
이렇게 있던게 각각 무슨 고기 일까요?
사전에도 안나와있어요..
미국 느끼한 음식보다 그래도 멕시코 음식이 좀 칼칼한게,,,잘 넘어가네요 ㅎㅎ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미국인데요,,,멕시코음식점 chipotle에서 메뉴중에
콩 조회수 : 2,590
작성일 : 2014-01-05 16:57:37
IP : 98.164.xxx.162
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 치포틀레
'14.1.5 5:07 PM (71.35.xxx.186)carnitas - 잘게 찢은 돼지고기
sofritas - 두부
barbacoa - 보통은 숯불에 구운 건데 치포틀레에서는 잘게 찢은 매운 소고기래요.2. 부리또
'14.1.5 5:10 PM (182.211.xxx.9)잘 기억은 안나지만 순서대로 돼지고기 베지테리안용 세번째는 소고기인데 양념된거였던듯합니다만
3. 와,,,,
'14.1.5 5:13 PM (98.164.xxx.162)감사합니다,,
4. 5757
'14.1.5 5:26 PM (209.134.xxx.245)어차피 치킨 소고기 중에 고르는건데 전 치킨이 젤 맛있어요 담에 치킨 도전해 보세요. 저도 치포틀레 젤 좋아해요
5. 사소한 것이지만
'14.1.5 5:47 PM (68.36.xxx.177)기분나빠 하시지 않기를..또한 도움이 될까 하는 바람으로...
'치폴레(이)'라고 읽습니다. '폴'에 강세가 있고요.
물론 발음기호까지 따지자면 t 발음이 있어서 '치퐅레'라고 하는 것이 더 정확하지만 원어민이 아닌 경우에는 알아듣기 힘든 정도의 발음이라 위와 같은 발음이라 생각하셔도 무방합니다.
물론 미국의 경우입니다.6. Michelle
'14.1.6 12:07 AM (68.110.xxx.222)돼지고기가 맛있어요. 그냥 폴크라고 하시면 되요.
7. 치뽀뜰레
'14.1.6 10:28 AM (190.56.xxx.44)라틴 식당인데 영어식으로 읽어야 하나부죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 344306 | 금전무성왈.. “대선 참모진 실수로 실현 어려운 공약 나갔지만·.. 4 | ,,, | 2014/01/21 | 779 |
| 344305 | 혼자 육아하셨던 분들 어찌 이겨내셨나요? 34 | 베이베베베 | 2014/01/21 | 5,894 |
| 344304 | 개인정보 유출 참고하세요. 2 | 스피릿이 | 2014/01/21 | 2,500 |
| 344303 | BBC 2천만건 신용카드 고객정보 도난 | BBC | 2014/01/21 | 1,175 |
| 344302 | 영리자회사 허용, 병원보고 환자 주머니 털라는 것 | 의료 영리화.. | 2014/01/21 | 606 |
| 344301 | 카드 겸용 ‘전자신분증’ 공무원 100만명 정보도 털려 1 | 열정과냉정 | 2014/01/21 | 987 |
| 344300 | 날씨가 추워도 미세먼지는 갑~! 2 | 먼지나빠요 | 2014/01/21 | 1,043 |
| 344299 | 길 미끄럽지 않나요? 5 | 잘 넘어지는.. | 2014/01/21 | 1,033 |
| 344298 | 보이스 피싱ᆢ 3 | 짜증 | 2014/01/21 | 1,284 |
| 344297 | 서래마을빌라 6 | 서래마을 | 2014/01/21 | 5,576 |
| 344296 | 여권얼굴이 실제와 다르면 어떡하나요? 10 | 걱정맘 | 2014/01/21 | 4,217 |
| 344295 | "그나저나 내일 아침은 뭘 해먹나?" 1 | 하원미 출국.. | 2014/01/21 | 1,390 |
| 344294 | 정보유출 소송하실건가요? 5 | 소송 | 2014/01/21 | 1,443 |
| 344293 | 카드, 전화도 안받아 아직도 해지 못했는데 어쩌지요?? 1 | .. | 2014/01/21 | 1,163 |
| 344292 | 수퍼맨이 돌아왔다의 장현성씨 집이 2 | 수퍼맨붕 | 2014/01/21 | 9,697 |
| 344291 | 일산 서예 배울수 있는 곳 아시는 분 2 | 율리 | 2014/01/21 | 1,696 |
| 344290 | 총각무김치가 넘쳐나는데.. 3 | .. | 2014/01/21 | 1,294 |
| 344289 | [단독] 연제욱 청와대 비서관, 사이버사 ‘대선 개입’ 지시했다.. 4 | 열정과냉정 | 2014/01/21 | 1,297 |
| 344288 | 겨울철 자동차문이 열리지 않는데 방법 없을까요? 1 | .. | 2014/01/21 | 1,295 |
| 344287 | 또 다시 시작한 철새 이인제의 개드립 1 | 손전등 | 2014/01/21 | 1,094 |
| 344286 | 맞벌이..시작 연말정산에 관해 문의드려요. | 연말정산 | 2014/01/21 | 807 |
| 344285 | to부정사와 동명사차이를 알고 싶습니다. 17 | ansduq.. | 2014/01/21 | 3,001 |
| 344284 | 월세 원룸 관련해서ᆞ 2 | ᆢ | 2014/01/21 | 1,149 |
| 344283 | 본인이나 가족 중에 치질 있으신 분 8 | 궁금 | 2014/01/21 | 1,628 |
| 344282 | 꿈해몽 하시는분 있나요? 2 | 딸기케익 | 2014/01/21 | 901 |