82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아우 죄송해요. 영어 딱 한 문장만 해석 도와주세요ㅠㅠ

ㅠㅠ 조회수 : 1,400
작성일 : 2014-01-03 08:17:19

ㅠㅠ

아무리 짱구를 굴려도 자연스럽게 해석을 못하겠어요. 부탁드립니다.ㅠㅠ

IP : 81.32.xxx.178
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smart man
    '14.1.3 8:31 AM (175.202.xxx.12)

    해석 부탁한 영문 제대로 옮겨 적었습니까? 아니라면 다시 한 번 정확하게 써 주세요. 그대로는 절대 해석 불가입니다. 앞 뒤로 한 문장씩 추가 해주면 훨씬 해석하기가 쉬울 것 같기도 하고요.

  • 2. 스마트맨 님
    '14.1.3 8:36 AM (81.32.xxx.178)

    사실 저게 영어가 원문이 아니고 다른 원문이라서 번역기;; 돌렸더니 저리 나왔나 보네요ㅠ
    제가 다시한번 좀 고민해볼께요ㅠㅠ 덧글 정말 감사드려요! 좋은 하루 보내세요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
347711 빨대구멍있는 페트병음료수병 아시는분 있나요? 4 ........ 2014/01/27 4,958
347710 생방송 / 다시듣기 - 정봉주의 전국구 3회,생방송 4시30~ .. 1 lowsim.. 2014/01/27 1,255
347709 2월달 6학년 단축 수업하나요? 6학년 2014/01/27 680
347708 명절때 해독쥬스 갈아가도 될까요? 9 열매사랑 2014/01/27 1,846
347707 명절선물 어린이집 선생님들꺼 챙기셨나요? 5 명절 2014/01/27 1,932
347706 이 코트 어떠요? 11 추운사람 2014/01/27 2,680
347705 연말정산 말이에요~ 6 궁금 2014/01/27 1,523
347704 종기 나는 원인이 뭐에요? 5 ㅓㅓㅓ 2014/01/27 6,472
347703 며느리라도 꼭 가야되나요?? 79 아.. 2014/01/27 12,209
347702 늘 자식이 못마땅한 시어머니 9 하늘이 2014/01/27 2,840
347701 태*아 관련기사 ㅎㅎ 7 나비효과 2014/01/27 3,836
347700 저희는 차례상에... 10 가자미 2014/01/27 2,136
347699 어려운 문제에요 4 메이비베이비.. 2014/01/27 1,047
347698 부창부수 제대로 만났네요. 5 헐~ 2014/01/27 2,648
347697 시력은 몇살때부터 감퇴하나요? 9 나이 2014/01/27 2,020
347696 학교선택... 조언좀 부탁드립니다. 9 쫑쫑쫑 2014/01/27 1,636
347695 펌)5·18 희생자 조롱 일베 대학생 "명예훼손 아니다.. 4 ,,, 2014/01/27 1,535
347694 이나이에 엑소 시우민 에 빠졌어요;; 11 0 2014/01/27 2,464
347693 쌩얼로 다니기가 참 민망 11 손님 2014/01/27 5,279
347692 남편과 더블 침대 쓰시다가 싱글침대로 바꾸신분 15 따로따로 2014/01/27 3,958
347691 원글 펑합니다. 댓글은 남겨둘께요. 58 올드미스다이.. 2014/01/27 10,974
347690 베이킹 초보, 필요한 주방용품들 좀 알려주세요~!! 8 대왕초보 2014/01/27 1,253
347689 명절선물로... 기름세트 꿀? 15 선물 2014/01/27 2,361
347688 코트 구김에 스팀 어떻게 쐐주면 되나요? 3 스팀다리미 2014/01/27 4,434
347687 핸드폰 주소록, 사진 어떻게 옮겨야 하나요? 1 핸드폰 2014/01/27 1,743
< 58411 58412 58413 58414 58415 58416 58417 58418 58419 58420 >> 이전 자유게시판
게시판 검색