82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아우 죄송해요. 영어 딱 한 문장만 해석 도와주세요ㅠㅠ

ㅠㅠ 조회수 : 1,354
작성일 : 2014-01-03 08:17:19

ㅠㅠ

아무리 짱구를 굴려도 자연스럽게 해석을 못하겠어요. 부탁드립니다.ㅠㅠ

IP : 81.32.xxx.178
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smart man
    '14.1.3 8:31 AM (175.202.xxx.12)

    해석 부탁한 영문 제대로 옮겨 적었습니까? 아니라면 다시 한 번 정확하게 써 주세요. 그대로는 절대 해석 불가입니다. 앞 뒤로 한 문장씩 추가 해주면 훨씬 해석하기가 쉬울 것 같기도 하고요.

  • 2. 스마트맨 님
    '14.1.3 8:36 AM (81.32.xxx.178)

    사실 저게 영어가 원문이 아니고 다른 원문이라서 번역기;; 돌렸더니 저리 나왔나 보네요ㅠ
    제가 다시한번 좀 고민해볼께요ㅠㅠ 덧글 정말 감사드려요! 좋은 하루 보내세요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
340057 용인 아파트주민 알려주시겠어요... 6 용인 2014/01/04 2,188
340056 중학교2학년 텝스 6~700점대 맞는 아이 많나봐요 1 .. 2014/01/04 1,499
340055 울산 현대고, 교학사 교과서 선정 위해 회의록 조작 의혹 5 이명박특검 2014/01/04 1,190
340054 지금 불교 방송 내용이 너무 좋네요. 2 ... 2014/01/04 1,428
340053 휴대폰요금제 3 휴대폰 2014/01/04 1,100
340052 재수학원 강남종로 강남청솔 강남메가 어떤가요? 딸아이 학원.. 2014/01/04 3,177
340051 사주는 정말 믿을거 못되요.(경험담) 11 ........ 2014/01/04 6,112
340050 소비자리포트 보니까 칼슘보충제의 부작용이 나오는데요 8 ... 2014/01/04 5,081
340049 유희열 20년전 유행했던 노래들 들려주나봐요 12 .... 2014/01/04 2,728
340048 한달 150만원 벌이면, 육아휴직이 나을까요? 17 ., 2014/01/04 3,522
340047 장터는 이제 안하는건가요? 2 .. 2014/01/04 1,252
340046 뇌 CT찍고나면 이런 부작용이 생기나요?? 11 미춰버리겠네.. 2014/01/04 8,407
340045 유희열 이명박이랑 너무 닮은거 같아요 ㅠㅠ 25 ㅡㅡ 2014/01/04 4,842
340044 보드게임 추천해주세요 5 포비 2014/01/04 1,028
340043 욕먹었어요. 10 욕먹었는데 2014/01/04 3,001
340042 중등 학부모님들께 여쭐께요 과외비 문제 9 궁금 2014/01/04 2,747
340041 산송장같이 사는 남편. 4 .. 2014/01/04 4,362
340040 시어머니 망하게 하려고 삽니다 13 망하게 2014/01/04 10,033
340039 공대출신 남자 어떤 특징이 있을까요 39 dazzli.. 2014/01/03 35,156
340038 어그부츠 보관 잘못해서.. 3 ㅜㅜ 2014/01/03 1,676
340037 셜록 시즌 3 에피소드 1 어떻게 생각하셔요? 5 셜로기 2014/01/03 2,093
340036 볼풀공에 맞아 안경이 뿌러지는 사고 봤네요 .... 2014/01/03 771
340035 댓글 감사합니다.. 6 부동산 2014/01/03 1,494
340034 집에서 초밥 어떻게 해먹나요? 3 ... 2014/01/03 1,716
340033 희망수첩 그립네요 5 그립다 2014/01/03 1,993
< 58011 58012 58013 58014 58015 58016 58017 58018 58019 58020 >> 이전 자유게시판
게시판 검색