82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아우 죄송해요. 영어 딱 한 문장만 해석 도와주세요ㅠㅠ

ㅠㅠ 조회수 : 1,205
작성일 : 2014-01-03 08:17:19

ㅠㅠ

아무리 짱구를 굴려도 자연스럽게 해석을 못하겠어요. 부탁드립니다.ㅠㅠ

IP : 81.32.xxx.178
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smart man
    '14.1.3 8:31 AM (175.202.xxx.12)

    해석 부탁한 영문 제대로 옮겨 적었습니까? 아니라면 다시 한 번 정확하게 써 주세요. 그대로는 절대 해석 불가입니다. 앞 뒤로 한 문장씩 추가 해주면 훨씬 해석하기가 쉬울 것 같기도 하고요.

  • 2. 스마트맨 님
    '14.1.3 8:36 AM (81.32.xxx.178)

    사실 저게 영어가 원문이 아니고 다른 원문이라서 번역기;; 돌렸더니 저리 나왔나 보네요ㅠ
    제가 다시한번 좀 고민해볼께요ㅠㅠ 덧글 정말 감사드려요! 좋은 하루 보내세요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
357996 연아 걱정 입니다 26 푸딩 2014/03/08 5,117
357995 재건축 말고 재개발. 거액부담금 내면서 아파트가 이익이 있나요?.. 3 ㅇㅇ 2014/03/08 2,163
357994 코코너오일 헤어에센스대용으로 써도 되나요? 2 필리핀산 오.. 2014/03/08 3,678
357993 사전기능만 있는 전자사전 4 공부하겠다는.. 2014/03/08 6,811
357992 검은콩/검은꺠 흰머리예방에 정녕 도움될까요? 9 검은머리 2014/03/08 4,505
357991 냉장고 비우기 .. 2014/03/08 993
357990 황설탕과흰설탕의 단맛차이좀 알려주세요. 1 고수님들 2014/03/08 826
357989 스마트폰 밧데리가 빨리 닳아서ㆍ14일이내인데 8 ㅅㄷㅊ 2014/03/08 952
357988 인간의 조건에서 손을 오그리고 7 신세대 가위.. 2014/03/08 2,011
357987 공인 전문직이면 어떤직업이에요? highki.. 2014/03/08 862
357986 목동뒷단지에서 코스코광명점 빨리가는 방법? 7 .. 2014/03/08 942
357985 스마트폰 할부원금+뽐뿌 11 스마트폰 2014/03/08 1,600
357984 산업은행 안전한가요? 10 .... 2014/03/08 5,642
357983 스트레이트로 앞에 잔머리만 정리할수 있을까요 잔머리의 여.. 2014/03/08 807
357982 핸폰모델명 1 82cook.. 2014/03/08 303
357981 유리아쥬립밤 부작용났어요 16 립밤 2014/03/08 17,639
357980 선배님들! 제가 생각한 극약 처방 좀 봐주세요 13 도와주세요 2014/03/08 2,575
357979 예전에 영어강사님이 질문 받으셨던 글...??? 1 나는엄마다 2014/03/08 546
357978 연애못하는 여자 9 불능 2014/03/08 5,986
357977 연아는 銀반 위의 여왕, 소트니코바는 金방 사라질거야. 1 dbrud 2014/03/08 1,842
357976 전학생이라서 배치고사를 담주에 봐요.. 3 중1엄마 2014/03/08 732
357975 만다리나덕, 이스트백 미국이 싼가요? 2 궁금해요 2014/03/08 1,661
357974 '색칠공부' 책, 당신의 아이를 망칠 수 있다 3 샬랄라 2014/03/08 3,209
357973 궁금증???? 8 궁금증 2014/03/08 963
357972 꽃보다 누나에 나오는 음악이 참 좋네요 2 이제서야 2014/03/08 1,477
< 51401 51402 51403 51404 51405 51406 51407 51408 51409 51410 >> 이전 자유게시판
게시판 검색