82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

질문) 영어 잘 하시는 분들 잠깐만 봐주세요

궁금합니다 조회수 : 1,348
작성일 : 2013-12-30 22:51:14

에릭클랩튼 관련 기사를 보다가 궁금한 점이 생겼는데 물어볼 곳이 여기밖에 생각 안나서 여쭙니다.

이 기사의 제목에서 49-Story Fall 이 무슨 뜻인가요?

고층 빌딩에서 떨어진 사람 기사에도 비슷한 표현이 나오던데, 이 기사에서는 왜 49인지 잘 모르겠어요.

가르쳐주시면 감사하겠습니다.

 

 

 

Eric Clapton's Son Killed in a 49-Story Fall
Published: March 21, 1991

The 4 1/2-year-old son of the rock guitarist Eric Clapton was killed yesterday morning when he fell out an open bedroom window on the 53d floor of a Manhattan apartment building.

The boy, Conor, who was dressed in red pajamas and slippers, landed on the roof of a four-story building next to Galleria Condominiums, a 57-story building where the boy was staying with his mother, the police said.

They said the window, about 6 feet high and 4 feet wide, was left open after it was cleaned by a housekeeper. The boy, who was not in the room during the cleaning, darted past the housekeeper and somehow fell out the window, which was not protected by a window guard, the police said.

"At this point it seems as if this was a tragic accident," said a police spokesman, Capt. Stephen Davis.

Besides the housekeeper, the boy's mother, Lori Del Santo, an Italian television actress, was in the duplex with a maid and a friend, the police said.

Mr. Clapton, a founder of the rock groups Cream and Derek and the Dominos, was in New York on vacation. He does not live with Ms. Del Santo but went to the apartment after being called by a friend, the police said.

Captain Davis said the Health Department was investigating whether the condominium was in violation of city regulations requiring window guards in apartments where children under 12 years of age live.

IP : 58.127.xxx.110
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.12.30 11:10 PM (116.32.xxx.136)

    53층에서 옆건물(4층짜리 건물)로 떨어졌으니까 49층 높이만큼 떨어져서 죽은거에요.

  • 2. 원글
    '13.12.30 11:21 PM (58.127.xxx.110)

    아... 그런 거였군요.
    ...님, 가르쳐주셔서 감사합니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
390586 유전은 완치가 더 힘들겠죠? 3 아토피 2014/06/17 1,252
390585 장례식장에서 환호성을 지르네요 5 분위기 2014/06/17 4,485
390584 경제가 단기적으로 급격히 부양되겠네요.(펌) 7 에그 2014/06/17 2,547
390583 향수가 눈에 들어갔어요 2 .. 2014/06/17 6,310
390582 김명수 교육부총리 내정자도 논문 표절 의혹 5 세우실 2014/06/17 1,042
390581 김영한 민정수석...검사시절 일간지 기자 맥주병으로 머리 쳐.... 7 이기대 2014/06/17 1,567
390580 우연찮게라는 말? 4 ..... 2014/06/17 1,515
390579 화장실 바닥 안미끄러지게 하는 방법 중에 뭐가 제일 좋은가요? 5 ... 2014/06/17 2,365
390578 김용민의 조간브리핑[06.17] 안행부장관 후보자 "1.. lowsim.. 2014/06/17 1,420
390577 폴리우레탄2%면바지 삶아도 되나요? 2 .. 2014/06/17 1,184
390576 엄마들 자식을 독립시키고 자기 인생을 찾으세요. 45 어이 2014/06/17 9,906
390575 중1아이 수학문제 뽑을수있는 사이트 있나요? 5 .. 2014/06/17 1,415
390574 지하철에 애들이 우르르 탔는데 정신 없네요 8 어후 2014/06/17 1,858
390573 문창극 “무보직이라 학업 가능” 거짓 해명 논란 4 샬랄라 2014/06/17 1,355
390572 위안부 할머니들, '제국의 위안부' 박유하 교수 고소 예정 7 세우실 2014/06/17 1,143
390571 버버리 가방이 명품이 아녜요?? 10 2014/06/17 4,528
390570 곱슬머리 귀찮아요 4 삐삐 2014/06/17 1,733
390569 시댁에 생활비 드리는 분들 14 궁금 2014/06/17 4,430
390568 강아지 오줌냄새 스팀청소기로 효과있나요? 5 .... 2014/06/17 4,142
390567 다*소 배수구망 쓰시는 분들 2 깨끗하기 2014/06/17 2,225
390566 박유하 교수 '제국의 위안부'에서 위안부 피해자에 '매춘 인정하.. 10 바람의이야기.. 2014/06/17 1,994
390565 토미토를 간편하고 맛있게 즐길수있을까요 13 2014/06/17 2,646
390564 밤에 자다 화장실때문에 두번은 깨요 3 40중반 2014/06/17 1,683
390563 원두커피 향좋고 효과;좋은 3 am 2014/06/17 1,658
390562 어제 패딩을.10만원주고 샀는데 7 엄마 2014/06/17 2,352