82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

질문) 영어 잘 하시는 분들 잠깐만 봐주세요

궁금합니다 조회수 : 1,314
작성일 : 2013-12-30 22:51:14

에릭클랩튼 관련 기사를 보다가 궁금한 점이 생겼는데 물어볼 곳이 여기밖에 생각 안나서 여쭙니다.

이 기사의 제목에서 49-Story Fall 이 무슨 뜻인가요?

고층 빌딩에서 떨어진 사람 기사에도 비슷한 표현이 나오던데, 이 기사에서는 왜 49인지 잘 모르겠어요.

가르쳐주시면 감사하겠습니다.

 

 

 

Eric Clapton's Son Killed in a 49-Story Fall
Published: March 21, 1991

The 4 1/2-year-old son of the rock guitarist Eric Clapton was killed yesterday morning when he fell out an open bedroom window on the 53d floor of a Manhattan apartment building.

The boy, Conor, who was dressed in red pajamas and slippers, landed on the roof of a four-story building next to Galleria Condominiums, a 57-story building where the boy was staying with his mother, the police said.

They said the window, about 6 feet high and 4 feet wide, was left open after it was cleaned by a housekeeper. The boy, who was not in the room during the cleaning, darted past the housekeeper and somehow fell out the window, which was not protected by a window guard, the police said.

"At this point it seems as if this was a tragic accident," said a police spokesman, Capt. Stephen Davis.

Besides the housekeeper, the boy's mother, Lori Del Santo, an Italian television actress, was in the duplex with a maid and a friend, the police said.

Mr. Clapton, a founder of the rock groups Cream and Derek and the Dominos, was in New York on vacation. He does not live with Ms. Del Santo but went to the apartment after being called by a friend, the police said.

Captain Davis said the Health Department was investigating whether the condominium was in violation of city regulations requiring window guards in apartments where children under 12 years of age live.

IP : 58.127.xxx.110
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.12.30 11:10 PM (116.32.xxx.136)

    53층에서 옆건물(4층짜리 건물)로 떨어졌으니까 49층 높이만큼 떨어져서 죽은거에요.

  • 2. 원글
    '13.12.30 11:21 PM (58.127.xxx.110)

    아... 그런 거였군요.
    ...님, 가르쳐주셔서 감사합니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
337351 감사하였습니다 3 이호례 2013/12/31 1,173
337350 파주쪽 해돋이 볼 수있는곳 1 아름이 2013/12/31 1,872
337349 통제적인 엄마와의 애증관계에 대해 조언이 필요해요 7 어렵다 2013/12/31 3,833
337348 남편이 귀가를 안했어요 3 .... 2013/12/31 1,993
337347 민영화 vs 공기업의 의미, 사무치는 체험 15 옹춘어멈 2013/12/31 2,501
337346 언니들!!! 8 blue 2013/12/31 1,608
337345 기내에서 노트북 워드 작업만 하는 건 괜찮나요? 1 지쳐서 2013/12/31 2,063
337344 이거 제가 너무 예민한건 아닌지 한번 봐주세요 14 z 2013/12/31 3,704
337343 한밤중에 먹었어요 ㅠ 4 Naples.. 2013/12/31 1,368
337342 '안철수 < 안철수 신당' 지지율의 비밀> 강민석 .. 4 탱자 2013/12/31 1,273
337341 MBN 아궁이 아세요? 이 프로 대단하네요ㅋㅋ 7 아궁이 2013/12/31 3,837
337340 신랑이 보고 싶네요 27 보고싶다 2013/12/31 4,442
337339 민주주의의 아이콘으로 부활하는 노무현 대통령 11 변호인 열풍.. 2013/12/31 1,601
337338 말같지도 않은 농담에도 웃으시나요? 1 ... 2013/12/31 840
337337 하지원은 노동하는 배우같지 탑스타 같지 않은 느낌이에요 80 // 2013/12/31 15,611
337336 한국사 능력검정시험 성적 높으면 공무원시험 공부할때 도움되나요?.. 3 랭면육수 2013/12/31 1,733
337335 뉴스타파, go발 뉴스에도 철퇴가 내려지네요.ㄷㄷ 8 사요나라 2013/12/31 1,803
337334 저녁먹고 채했어요 5 채했어요 2013/12/31 1,095
337333 심심 하답니다 1 친정나들이 2013/12/31 622
337332 성시경 콘서트 보고 왔어요 6 ㅠㅠ 2013/12/31 2,864
337331 김병만의 수상소감이 심금을 울리네요 10 @@ 2013/12/31 12,566
337330 원피스 통 넓힐수 있나요? 2 고민 2013/12/31 861
337329 어느덧 말일이네요. 1 유슈 2013/12/31 850
337328 혹시 김원희씨 임신했나요? 19 연예대상 2013/12/31 91,683
337327 남편이 승진햇더니.. 9 ... 2013/12/31 3,694