82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문장에서 날짜를 어떻게 읽어야 하나요?

.... 조회수 : 958
작성일 : 2013-12-30 22:21:19
아래 문장에 나오는 날짜를 어떻게 읽어야 할까요?  
The second and current leg of the trip started December 8 and was scheduled to conclude with a return
to New Zealand on January 4.
위 문장에서 8일을  그냥 eight로 읽어야 하나요 아니면 the eighth로 읽어야 하나요?
기억이 가물 가물..
IP : 180.228.xxx.117
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. lisa lee
    '13.12.30 10:23 PM (70.192.xxx.237)

    just eight

  • 2. ....
    '13.12.30 10:51 PM (180.228.xxx.117)

    CNN에서 따 온 문장인데요, 앞의 December 8 에는 앞에 on이 안 붙어 있고 뒤에 January 4 앞에는
    on이 붙어 있네요. 재확인 했습니다. 더러 on을 생략해서 쓰기도 하는 것 같더군요.

  • 3. ....
    '13.12.30 10:53 PM (223.62.xxx.52)

    그냥 에잇으로 읽으심 되요. 서수 형식으로 읽는건 the 4th of July 같이 월보다 일이 앞으로 나왔을때만 서수로 쓰시고 서수로 읽으심 됩니다.

  • 4. ....
    '13.12.30 11:22 PM (180.228.xxx.117)

    잘 알겠습니다.
    감사합니다.

  • 5. 중학영문법
    '13.12.31 11:09 AM (1.243.xxx.254)

    3800제보니 서수로 읽는다고 나왔어요.
    Desember (the) eighth 또는 the eighth of Desember
    이렇게요.
    어제 아이랑 같이 공부했는데...저도 난감하네요.

  • 6. eighth
    '13.12.31 11:56 AM (71.35.xxx.3)

    옛날 옛적에 한국에서 영어배웠을때는 December eight 이라고 읽는다고 배웠던 것 같은데 미국에서는 흔히 December eighth 로 읽어요. 찾아보니 미국에서는 December eighth, 영국에서는 December the eighth 로 읽는다네요.
    http://www.ego4u.com/en/cram-up/vocabulary/date/spoken

  • 7. 그래요.
    '13.12.31 12:49 PM (221.138.xxx.52)

    미국에서는 흔히 December eighth 로 읽어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
338739 [이명박특검]문재인 화형식하는 어버이연합 3 이명박특검 2013/12/31 1,223
338738 5~6세 남아와 할수 있는 놀이 뭐가 있을까요? 3 유치원생 어.. 2013/12/31 1,726
338737 신정에 시댁 가시나요 15 -- 2013/12/31 3,105
338736 혹시 강남 청솔학원 10% 쿠폰 있으신분 저좀 주세요.. ~~비 2013/12/31 1,031
338735 시댁에 오늘이나 내일 중 언제 전화드려야 될까요? 7 . 2013/12/31 1,231
338734 <<국민tv>>변호인 보고 감동하셨다면 행.. 14 변호인 감동.. 2013/12/31 1,622
338733 가죽장갑 옆선 튿어진거 어디서 수선될까요? 2 .. 2013/12/31 840
338732 해외 여행지에서 3 바하 2013/12/31 969
338731 은행대출이자요. 오천인데 월 30씩 나가는거면 10 은행 2013/12/31 3,167
338730 [임시완] 조용하지만, 강한 3 샬랄라 2013/12/31 1,942
338729 분당 정자동 5개월 월세 세입자 구하려면 어찌하는게 3 Gg 2013/12/31 1,300
338728 민율이 설겆이가...ㅎㅎㅎ 3 소듕한 민유.. 2013/12/31 3,903
338727 성북작은천문대 - 무료 개방- 비가 와도 가는 천문대 13 이문동대림 2013/12/31 1,825
338726 공공기관, 필수자산 빼고 전부 매각한다 7 무명씨 2013/12/31 1,183
338725 제주 호텔과 콘도 잘 아시는분요~ 1 제주 2013/12/31 887
338724 성유리 어제 너무 이쁘던데요 8 시에나 2013/12/31 3,696
338723 조선 “중앙보다 임금 낮다”…중앙 “지나친 엄살” 8 ㅁㅊㅅㄲㄷ 2013/12/31 1,365
338722 상남자 하정우는.. 3 7tkdns.. 2013/12/31 1,987
338721 [JTBC] '왜곡·오류 논란' 교학사 교과서 채택 저조…10곳.. 5 세우실 2013/12/31 925
338720 영화 '변호인'을 다시 보았습니다(부제:만원의 효도) 2 해피벤 2013/12/31 1,269
338719 선릉역 어른이랑 갈 만한 식당 있을까요? 1 선릉 2013/12/31 805
338718 장터 오늘이 마지막이네요 4 .... 2013/12/31 1,303
338717 이사갔던 초등 딸아이 절친이 놀러 왔는데요. 5 ^^ 2013/12/31 2,142
338716 체하는 게 이리 힘든지 몰랐네요(밥물질문) 3 고통 2013/12/31 1,403
338715 변성기되려 하는데 키가 작아요. 초 6아이 5 급 ...... 2013/12/31 2,507
< 57771 57772 57773 57774 57775 57776 57777 57778 57779 57780 >> 이전 자유게시판
게시판 검색