보통 어떤 자막으로들 보시나요?
물론 실력 되시는 분들은 그냥 보시겠지만요..
전 자막 없이 볼 실력은 안되고 영어 공부 겸해서 한국어 영어 자막이 동시에 나오는 걸 보고 싶은데요 방법이 있나요? 있다면 좀 알려주세요.
전에 이 게시판에서 누가 무슨 자막싸이트인지를 알려주셔서 가서 자막파일인지를 받아봤는데 영상이랑 매치시키는 걸 혼자 씨름하다 안돼서 결국 포기한 적 있어요. 한글자막만 있는 건 많은데 두가지 다 있는 건 찾기 어렵네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미드 영드보시는 분들..
ㅇㅇ 조회수 : 2,257
작성일 : 2013-12-29 20:03:00
IP : 175.252.xxx.85
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 흐음
'13.12.29 8:16 PM (58.127.xxx.110)저는 위디스크를 쓰는데
특정한 미드나 영드 찾아보면 '한영통합자막 포함' 이런식으로 표시가 돼요.
그런 것들 받아서 보면 됩니다.
플레이어는 뭘 쓰시는지 모르겠지만 자막이 두 개 이상 나오게 설정해줘야 하고요.
보통 한글자막이나 자막 한 개만 나오게 설정되어 있으니까요.2. ㅇㅇ
'13.12.29 8:47 PM (175.252.xxx.85)답글 감사합니다. 곰플레이어만 써왔구요,파일받는 싸이트는 하도 바이러스 걸리고 해서 안하고 주로 검색 통해서나 유튜브나 구글 등을 돌아다녔어요. 파일받는 싸이트들 괜찮을까요? 쿠폰같은 것도 있어도 다 버렸는데.. 어쨌든 말씀주신대로 한번찾아봐야겠네요. 감사드려요.
3. 흐음
'13.12.29 9:15 PM (58.127.xxx.110)토렌트 받아서 보시는 건가요? 토렌트 파일 중에도 .exe 이런 건 이상한 프로그램 많이 깔리기도 해요.
위디스크는 3년쯤 썼는데 아직까지 별 문제는 없었고요.
공짜 쿠폰으로 유인하는 웹하드는 조심하셔야 돼요. 이상한 것들 많거든요.
전 다음팟플레이어 써요. 다음에서 제공하는 건데 써보니 괜찮더라고요. km플레이어도 괜찮고요.4. ㅇㅇ
'13.12.29 10:40 PM (175.252.xxx.85)그렇군요. 말씀하신 내용들로 알아 봐야겠네요.
모두 정말 감사드려요.5. 지나가다
'13.12.30 12:28 AM (223.62.xxx.58)미드 자막 보는 법 알려 주셔서 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
353945 | 큰애는 키작고 작은애는 뚱뚱하고. 2 | 직장맘 | 2014/02/24 | 1,524 |
353944 | 노처녀 여자 연예인들 9 | ^^ | 2014/02/24 | 6,092 |
353943 | 갈라 피날레에서 연아 혼자 인사 왜 시킨걸까요? 3 | 정글속의주부.. | 2014/02/24 | 4,225 |
353942 | 가수 이소라 어디 아픈가요 2 | 아일마미 | 2014/02/24 | 230,860 |
353941 | 이거 해석좀 해주시겠어요? 1 | ㅁ | 2014/02/24 | 504 |
353940 | 러시아 폐막식을 보고 13 | 에구 | 2014/02/24 | 4,496 |
353939 | 서울분들! 3 | 궁금 | 2014/02/24 | 1,081 |
353938 | 이혼할때 별거하면 불리하나요 2 | 이혼 | 2014/02/24 | 1,936 |
353937 | 가격후려치기 (재밌는 글이 있어서 퍼왔어요) 14 | 불로만치킨 | 2014/02/24 | 8,139 |
353936 | 가족사이에 먹는거 가지고 화내기도 하는군요 15 | ㅁㅁ | 2014/02/24 | 2,827 |
353935 | 평창 올림픽 개막식과 폐막식에 참석하는 대통령이 달라지겠네요. 7 | 차기 | 2014/02/24 | 2,196 |
353934 | 다 된 밥에 이승철뿌리기 35 | 쉰밥 | 2014/02/24 | 16,465 |
353933 | 소파는 수거해가는 곳 없나요? 2 | 집정리중 | 2014/02/24 | 2,666 |
353932 | 소치 여자싱글금메달ISU제소청원/빙연사퇴 및 철저감사를위한 청원.. 2 | .. | 2014/02/24 | 1,013 |
353931 | 지금 폐막식중 서커스장면....... 3 | ㅠㅠㅠㅠ | 2014/02/24 | 1,587 |
353930 | 교과서에 계급투쟁을 쓰면 안된다? 5 | 교학사교과서.. | 2014/02/24 | 420 |
353929 | 러시아란 나라 | 나두한마디 | 2014/02/24 | 723 |
353928 | 김연아가 괜챦다고 하니까 괜챦다...? 7 | 퀸연아 | 2014/02/24 | 1,347 |
353927 | 40대 후반에 피부가 급 좋아지고 하예지는거 7 | 무슨 이유일.. | 2014/02/24 | 4,691 |
353926 | 김연아 사랑스런 사진들... 혼자보기 아까워요.. 14 | ,. | 2014/02/24 | 4,119 |
353925 | 이혼을 하게될때... 어떤 결심을 해야할까요. 8 | 이혼을 | 2014/02/24 | 2,917 |
353924 | 오노와 김동성과 김연아 1 | 이번엔 어떨.. | 2014/02/24 | 1,383 |
353923 | 방사능 홍차가 뭔가 했더니 4 | 뜨아 | 2014/02/24 | 3,275 |
353922 | 마지막에 평창소개때문에 보긴하는데 7 | 폐막식 | 2014/02/24 | 1,041 |
353921 | 세결여 예고에서 봤는데 방송 안된듯 해요. 3 | anfro | 2014/02/24 | 3,300 |