I'll miss the math test. 했을때 말하는 뉘앙스는 앞 뒤 얘기 보면
안봐도 되서 기뻐하고 있었거든요.
시험보고 싶던 친구는 I can't miss the test. 라고 답했구요.
근데 miss 는 아쉬워하는 느낌이 있지 않나요?
일종의 반어법인가요?
항상 감사드려요~~
그냥 시험을 못 치룰거라는 뜻이구
시험을 빠질수 없다는 뜻~
그 이상 이하도 아닌데
아이가 시험 못치룰거를 기뻐하면서 얘기했나보네요
어느 수녀님이
I'll miss Korea ===> I miss Korea. ===> I'm miss Korea. 를 혼동하시고 얼굴을 붉히는 모습을 본적이 있습니다...
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 335367 | 예비고2 문과 논술 4 | 대학이 뭔지.. | 2013/12/20 | 1,311 |
| 335366 | 구글계정 질문있어요... 1 | 소란 | 2013/12/20 | 929 |
| 335365 | 일요일에 집앞 CGV에 변호인 무대인사온대요~ 16 | 클로이 | 2013/12/20 | 2,113 |
| 335364 | 경제부총리 "철도 부문에 민간 들어올 수 있다".. 1 | 아시나요? | 2013/12/20 | 1,163 |
| 335363 | 제가 예민한 걸까요 ? 10 | ㅠㅠ | 2013/12/20 | 2,409 |
| 335362 | 초등3학년 아이 연산문제집 추천 부탁드려요 2 | 하늘 | 2013/12/20 | 3,062 |
| 335361 | 대전에 사시는 분께 길좀 여쭤볼께요 5 | .... | 2013/12/20 | 731 |
| 335360 | 모피 인식 안좋은건 알겠는데 인조모피는 어떤가요? 8 | ㅇㅇ | 2013/12/20 | 2,163 |
| 335359 | 이런 조건일때 공부방,학원 어떤게 더 낫나요? 1 | 2013/12/20 | 1,126 | |
| 335358 | 아이허브 105 주문 가능인데 1 | .. | 2013/12/20 | 1,064 |
| 335357 | 이제 달력도 돈주고 사야겠네요. 22 | 흠 | 2013/12/20 | 4,120 |
| 335356 | 식인종개그시리즈 말이에요.... 1 | 사람이먼저다.. | 2013/12/20 | 1,052 |
| 335355 | 강원도 김치 맛있을거 같아요 6 | ,,, | 2013/12/20 | 1,363 |
| 335354 | 보험하시는분께 여쭈어요. 11 | 보험 | 2013/12/20 | 1,232 |
| 335353 | 김태희 어떡하죠 59 | 객관적으로 | 2013/12/20 | 24,546 |
| 335352 | 너무 이기적이지만 또 그들을 기다리게 되네요 5 | 나꼼수 | 2013/12/20 | 1,269 |
| 335351 | 유니세프요~~ 3 | ..... | 2013/12/20 | 794 |
| 335350 | 학원비가 정말 장난 아니에요. 8 | dma | 2013/12/20 | 3,798 |
| 335349 | 어린이도 이해할만한 철도민영화에 대한 카툰 2 | 만화예요^^.. | 2013/12/20 | 1,070 |
| 335348 | 드라마 무료로 보는 사이트 없을까요? 6 | 카페모카 | 2013/12/20 | 2,907 |
| 335347 | 전세를 구했는데 .... 2 | 부동산 | 2013/12/20 | 1,455 |
| 335346 | 아는엄마랑 변호인 관람, 웃지못할 에피소드.. 15 | 촛불들자 | 2013/12/20 | 4,062 |
| 335345 | 변호인 영화글이 왜이리 많아... 8 | 끙 | 2013/12/20 | 1,782 |
| 335344 | 형님여러분 청국장이 없는데 낫또로 대체 가능한가요? 2 | ... | 2013/12/20 | 1,204 |
| 335343 | 종편방송삭제했는데 복구할수있나요? 3 | 종편 | 2013/12/20 | 742 |