I'll miss the math test. 했을때 말하는 뉘앙스는 앞 뒤 얘기 보면
안봐도 되서 기뻐하고 있었거든요.
시험보고 싶던 친구는 I can't miss the test. 라고 답했구요.
근데 miss 는 아쉬워하는 느낌이 있지 않나요?
일종의 반어법인가요?
항상 감사드려요~~
그냥 시험을 못 치룰거라는 뜻이구
시험을 빠질수 없다는 뜻~
그 이상 이하도 아닌데
아이가 시험 못치룰거를 기뻐하면서 얘기했나보네요
어느 수녀님이
I'll miss Korea ===> I miss Korea. ===> I'm miss Korea. 를 혼동하시고 얼굴을 붉히는 모습을 본적이 있습니다...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
334915 | 리솜 스파캐슬 VS 리솜 포레스트 6 | 스파 | 2013/12/24 | 4,755 |
334914 | 영어문법 질문입니다 5 | 영어 | 2013/12/24 | 744 |
334913 | 이 제품이꼭 갖고 싶어요 1 | 둘리 | 2013/12/24 | 1,091 |
334912 | 경찰 커피믹스 체포설. 해외토픽감 6 | 빛나는무지개.. | 2013/12/24 | 2,623 |
334911 | 서종철이라는 사람을 아십니까? 16 | ㅎㄷㄷㄷ | 2013/12/24 | 2,614 |
334910 | 사람들 만나기가 두려워요 5 | ... | 2013/12/24 | 1,810 |
334909 | 제이티비씨 뉴스 전도연 인터뷰 14 | 앵커의품위 | 2013/12/24 | 5,522 |
334908 | 헤어진 남친 잊는 데 효과보신 방법 좀 ㅠㅠ너무 힘들어요.. 13 | ㅠㅠ | 2013/12/24 | 4,931 |
334907 | 변호인 누적 관객수 202만명(12.23 현재) 4 | 202만명 | 2013/12/24 | 2,144 |
334906 | 영화배우로 | 힐링보니 | 2013/12/24 | 926 |
334905 | 의사협회, 1월11 전국의사 총파업 5 | ㅇ.ㅇ | 2013/12/24 | 1,560 |
334904 | 대자보 찢고 비하 댓글 일베 20대 형사입건 7 | ㅋㅋㅋ | 2013/12/24 | 1,576 |
334903 | 순대와 튀김은 어떻게 데우나요? 7 | 순대 | 2013/12/24 | 3,803 |
334902 | 공안정치..공안검사할때 공안이 어떤 의미인가요? 3 | ㅂㅂ | 2013/12/24 | 2,865 |
334901 | 크리스마스선물 뭐 받고싶으세요? 18 | .. | 2013/12/24 | 2,764 |
334900 | 중1인데 영어과외를 그만 시켜야할지 고민되네요 6 | ㅠㅠ | 2013/12/24 | 2,402 |
334899 | 코슷코 스파게티면이요, 10 | 코슷코 | 2013/12/24 | 1,575 |
334898 | 자식일이 안풀리면 커서도 엄마 힘들게 한다는데 13 | 속상해요 | 2013/12/24 | 4,078 |
334897 | 인간이 무섭다! 3 | 동물 | 2013/12/24 | 1,384 |
334896 | 아기출산준비할 돈을 시댁에서 빌려갔어요ㅠㅠ 22 | 배불뚝이 | 2013/12/24 | 11,064 |
334895 | 아파트 생활이 싫어요ㅠ 12 | 손님 | 2013/12/24 | 4,428 |
334894 | 나리타 공항 5시간..괜찮을까요? 10 | 방콕러버 | 2013/12/24 | 3,996 |
334893 | 영화 -세 얼간이-에서 병실 장면 질문 1 | 00 | 2013/12/24 | 811 |
334892 | 28일 총파업 포스터 보셨나요?? 4 | 질문 | 2013/12/24 | 1,525 |
334891 | 육수 내는데 보리새우가 좋은가요 아니면 수염새우가 좋은가요? 3 | 다시 | 2013/12/24 | 1,728 |