I'll miss the math test. 했을때 말하는 뉘앙스는 앞 뒤 얘기 보면
안봐도 되서 기뻐하고 있었거든요.
시험보고 싶던 친구는 I can't miss the test. 라고 답했구요.
근데 miss 는 아쉬워하는 느낌이 있지 않나요?
일종의 반어법인가요?
항상 감사드려요~~
그냥 시험을 못 치룰거라는 뜻이구
시험을 빠질수 없다는 뜻~
그 이상 이하도 아닌데
아이가 시험 못치룰거를 기뻐하면서 얘기했나보네요
어느 수녀님이
I'll miss Korea ===> I miss Korea. ===> I'm miss Korea. 를 혼동하시고 얼굴을 붉히는 모습을 본적이 있습니다...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
334882 | 연옌들보다 추신수부인이 더부럽네요 17 | ㄴㄴ | 2013/12/23 | 10,828 |
334881 | 이수경 예전 차인표랑 드라마나왔을땐 | .. | 2013/12/23 | 1,081 |
334880 | 운동을 하면 젊어보일까요? 4 | 41세 | 2013/12/23 | 2,198 |
334879 | 12월 28일 부산집회 3 | 희망 | 2013/12/23 | 983 |
334878 | 박근혜에게 소통과 화합이란? 그리고 원칙은? 4 | 안통하네뜨 | 2013/12/23 | 578 |
334877 | 펌)커피믹스 철통 사수 1 | ㅎㅎㅎ | 2013/12/23 | 1,868 |
334876 | 위메프 할인쿠폰요 1 | 짜증나 | 2013/12/23 | 1,157 |
334875 | 어린이집 원장샘의 이런 태도? 반응? 21 | ㅡㅡ | 2013/12/23 | 3,519 |
334874 | 시대착오적 ‘철의 여성’과 함께 살아가야 하는 서글픔 -강신주 .. 1 | 유신공주 부.. | 2013/12/23 | 1,059 |
334873 | 경남 노조 새누리당 도당 항의 시위 2 | 새누리 문짝.. | 2013/12/23 | 905 |
334872 | 변호인2 변호인3 시리즈로 더 나왔으면 좋겠어요 | ..... | 2013/12/23 | 665 |
334871 | 대구 약령 시장에서 한방 체험 제대로 해보려구요!~ | 효롱이 | 2013/12/23 | 726 |
334870 | 초등학교 예비소집일에 아이도 데리고가야하나요? 3 | 궁금이 | 2013/12/23 | 7,330 |
334869 | 전국민 공개 다이어트 ㅜ 9 | 하하앤호호 | 2013/12/23 | 1,555 |
334868 | 팔자 주름과 모공축소 시술 받는게 답이겠죠? | 피부 | 2013/12/23 | 1,010 |
334867 | 선물 좀 추천해 주세요. 1 | 카덴차 | 2013/12/23 | 588 |
334866 | 박근혜 후보가 집권하면 민영화 추진은 흑색비방!! 1 | 참맛 | 2013/12/23 | 920 |
334865 | 고아라와 오영실 닮지 않았나요? 19 | 죄송하지만... | 2013/12/23 | 3,642 |
334864 | 초등생 선물 문의해요 3 | 거미여인 | 2013/12/23 | 1,236 |
334863 | 수서발 KTX가 정확히 뭘 말하는지, 그리고 왜 문제가 되는지요.. 6 | .... | 2013/12/23 | 1,631 |
334862 | 예고 학비가 얼마나 들까요? 7 | 흠.. | 2013/12/23 | 15,003 |
334861 | 아까 캐롤글 올렸던 사람입니다. 40 | ........ | 2013/12/23 | 3,818 |
334860 | 일베 알바랑 대화가 되세요? 8 | 무시하세요 | 2013/12/23 | 777 |
334859 | 세번 결혼하는여자 몇번 봤는데요...ㅎㅎ 6 | 저도 | 2013/12/23 | 2,680 |
334858 | 우엉차 색깔이 초록색인가요?? 10 | 급해요~ | 2013/12/23 | 15,730 |