I'll miss the math test. 했을때 말하는 뉘앙스는 앞 뒤 얘기 보면
안봐도 되서 기뻐하고 있었거든요.
시험보고 싶던 친구는 I can't miss the test. 라고 답했구요.
근데 miss 는 아쉬워하는 느낌이 있지 않나요?
일종의 반어법인가요?
항상 감사드려요~~
그냥 시험을 못 치룰거라는 뜻이구
시험을 빠질수 없다는 뜻~
그 이상 이하도 아닌데
아이가 시험 못치룰거를 기뻐하면서 얘기했나보네요
어느 수녀님이
I'll miss Korea ===> I miss Korea. ===> I'm miss Korea. 를 혼동하시고 얼굴을 붉히는 모습을 본적이 있습니다...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
347360 | 참기 힘들었어요.. 5 | ... | 2014/02/02 | 2,651 |
347359 | 밴드초대받으면 가입은 어떻게 하는건가요? 1 | ... | 2014/02/02 | 2,200 |
347358 | 오븐에 돈까스나 냉동제품 굽는거 해보신분 계세요? 9 | 오븐 | 2014/02/02 | 10,302 |
347357 | 쪼잔한 남편~ 3 | 에휴~ | 2014/02/02 | 2,304 |
347356 | 5살아들 머리가 넘 작아요 10 | 맘 | 2014/02/02 | 4,140 |
347355 | 처남 이혼문제 6 | char | 2014/02/02 | 3,452 |
347354 | 올케 자랑요~^^ 6 | ^^ | 2014/02/02 | 2,435 |
347353 | 강아지배변훈련ㅠ 뭘 더해봐야할까요?ㅠㅠㅠ 13 | .... | 2014/02/02 | 4,240 |
347352 | 글을 올리려니 오류가 떠요 1 | 오류 | 2014/02/02 | 510 |
347351 | 남편이 신종플루 인거 같은데요. 3 | 신종 | 2014/02/02 | 3,883 |
347350 | 카페에서 본 우아한 사람들이 자꾸 떠오르네요..... 56 | .. | 2014/02/02 | 22,665 |
347349 | 엄마 다리가 많이 벌어졌는데 어떤 방법이 있을까요? 5 | 한숨 | 2014/02/02 | 2,229 |
347348 | 뉴발란스요...어른이 입어도 되나요?? 4 | .. | 2014/02/02 | 1,738 |
347347 | 월경전 증후군 약 프레xx 드셔 보신분요! 4 | 유림이 | 2014/02/02 | 3,315 |
347346 | 원래 그런겁니다. 기득세력은 스스로 권력을 놓지 않아요. 2 | @@ | 2014/02/02 | 1,113 |
347345 | 제가 집을 나갈까요, 남편을 내쫓을까요? 7 | .. | 2014/02/02 | 3,200 |
347344 | 기억이 바뀌어 있네요. 1 | 기억이..... | 2014/02/02 | 1,260 |
347343 | 이번에 초등입학하는 아이에게 적당한 글밥(?)은 어느정도일까요?.. 3 | 시조카 | 2014/02/02 | 1,124 |
347342 | 남편 발냄새 7 | 방법이 | 2014/02/02 | 2,355 |
347341 | 도배 해보신분?~~ 스위치& 콘센트 교체는 어떻게?? 4 | 이사할때 | 2014/02/02 | 3,674 |
347340 | 오늘 세결여에서 | 아일마미 | 2014/02/02 | 1,592 |
347339 | 어린이집 9 | 엄마 | 2014/02/02 | 1,213 |
347338 | 좋은 약사 만나기...잡담 6 | 지나가다가 | 2014/02/02 | 2,403 |
347337 | 옛친구들이 너무 그립네요... 1 | ㅜㅜ | 2014/02/02 | 895 |
347336 | 코란도c 실제로 보신분들 계세요? 2 | 차 | 2014/02/02 | 1,676 |