82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문.동사 miss

.. 조회수 : 661
작성일 : 2013-12-20 10:13:44
아이 책을 보다가 질문이요.
I'll miss the math test. 했을때 말하는 뉘앙스는 앞 뒤 얘기 보면
안봐도 되서 기뻐하고 있었거든요.
시험보고 싶던 친구는 I can't miss the test. 라고 답했구요.
근데 miss 는 아쉬워하는 느낌이 있지 않나요?
일종의 반어법인가요?

항상 감사드려요~~
IP : 180.70.xxx.141
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '13.12.20 10:31 AM (184.148.xxx.16)

    그냥 시험을 못 치룰거라는 뜻이구
    시험을 빠질수 없다는 뜻~

    그 이상 이하도 아닌데
    아이가 시험 못치룰거를 기뻐하면서 얘기했나보네요

  • 2. 탱자
    '13.12.20 10:59 AM (118.43.xxx.3)

    어느 수녀님이

    I'll miss Korea ===> I miss Korea. ===> I'm miss Korea. 를 혼동하시고 얼굴을 붉히는 모습을 본적이 있습니다...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
347485 이혼후 명절 10 ... 2014/02/02 10,025
347484 치아 교정을 또 해야 한답니다,.ㅠ.ㅠ 6 교정녀 2014/02/02 4,117
347483 혼내는데 실실웃는건 3 더 화가 나.. 2014/02/02 1,866
347482 고민중 넘답답해요 5 ... 2014/02/02 1,607
347481 여기서 저놈주택이라는 웹툰 소개해주신 분 땡큐요~~~ 26 전원주택 2014/02/02 5,015
347480 최근에 사주를 보고 왔는데요........ 2 11 2014/02/02 2,506
347479 지저분합니다 ㅜㅜ) 항문 안쪽 굳은 변 ㅜㅜ 어떻게 하면 해결될.. 28 변비 2014/02/02 58,999
347478 전남편의 욕문자 9 먼심리? 2014/02/02 4,714
347477 세결여에 나오는 동네 어딘가요? 4 /// 2014/02/02 2,819
347476 왕가네 넘 말이 안되네요 6 2014/02/02 3,765
347475 호박이네 부부강간 아닌가요??? 7 2014/02/02 4,779
347474 아디다스매장과 인터넷몰 가격차이가 많이나요 ?? 2014/02/02 1,376
347473 분당 여자혼자 살만한 아파트 추천부탁드려요. 14 .. 2014/02/02 5,015
347472 분노조절장애 다이어트 부작용인가요? ㅠ 5 2014/02/02 1,755
347471 뉴욕가는데요 옷을 가서 살까요? 싸들고 갈까요? 6 처음가요 2014/02/02 2,618
347470 공기업들이 40조원에 달하는 부채 줄이라는 지시를 받고 소유 부.. 1 ..... 2014/02/02 930
347469 운동부족 때문인지 담이 잘 와요 1 운동 2014/02/02 1,459
347468 둘째낳으면...정말 첫째가 그리 안쓰러워지나요? 9 ㅡㅡ 2014/02/02 2,694
347467 40대 중반 가구 바꾸고 싶어요 10 가구 2014/02/02 5,713
347466 정이든 물건을 잃어버린후 상실감 어떻게 극복하세요? 11 .. 2014/02/02 3,010
347465 화장품 좋나요?? 1 아이허브 2014/02/02 933
347464 과외선생님끼리 친목이나 정보 카페 아시는 분? 2 한라봉 2014/02/02 914
347463 자동 로그인 여기 2014/02/02 405
347462 대형마트 1 생필품 2014/02/02 1,371
347461 달달한 대추 어디서 구입하나요 4 랭면육수 2014/02/02 1,204