I'll miss the math test. 했을때 말하는 뉘앙스는 앞 뒤 얘기 보면
안봐도 되서 기뻐하고 있었거든요.
시험보고 싶던 친구는 I can't miss the test. 라고 답했구요.
근데 miss 는 아쉬워하는 느낌이 있지 않나요?
일종의 반어법인가요?
항상 감사드려요~~
그냥 시험을 못 치룰거라는 뜻이구
시험을 빠질수 없다는 뜻~
그 이상 이하도 아닌데
아이가 시험 못치룰거를 기뻐하면서 얘기했나보네요
어느 수녀님이
I'll miss Korea ===> I miss Korea. ===> I'm miss Korea. 를 혼동하시고 얼굴을 붉히는 모습을 본적이 있습니다...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
351098 | 아주대 전자공학과와 항공대전자공학과중 어디로??? 7 | 홍대이씨 | 2014/02/13 | 3,928 |
351097 | 청담 다니는 중학생 문법공부는 어떻게 하고있나요? 2 | .. | 2014/02/13 | 2,826 |
351096 | 최고의 부페는 어디인가요? 6 | 제주 | 2014/02/13 | 3,789 |
351095 | 독감 환자와 같은 병실에 있어도 괜찮을까요? 3 | 걱정 | 2014/02/13 | 2,386 |
351094 | 목동 뒷단지 나물 안짜게 맛있게 무치는 반찬집 없나요? 1 | .. | 2014/02/13 | 900 |
351093 | [원전]"방사능...일본 음식 희망이 없다" .. | 참맛 | 2014/02/13 | 1,649 |
351092 | 선생님 선물스타벅스 카드 어때요? 13 | 선물 | 2014/02/13 | 6,009 |
351091 | 생리때도 운동하세요? 6 | ㅇㅇ | 2014/02/13 | 3,060 |
351090 | 오곡밥할때 찹쌀 꼭 불려야 하나요? 3 | 보름 | 2014/02/13 | 2,073 |
351089 | 광화문에서 운동하기 좋은 곳 추천 부탁드려요. 1 | 추천부탁 | 2014/02/13 | 1,197 |
351088 | 물 하루에 몇 잔 드세요? 4 | ㅡㅡㅡㅡ | 2014/02/13 | 1,517 |
351087 | 전세 나갈 때 4 | 전세집 | 2014/02/13 | 1,216 |
351086 | 25일에속초가는데 괜찮을까요? 1 | 하늘꽃 | 2014/02/13 | 809 |
351085 | 애교살필러 해보신분 있나요? 3 | .. | 2014/02/13 | 8,634 |
351084 | 은퇴연령 보통 몇으로 잡고 계세요? 3 | 은퇴 | 2014/02/13 | 1,850 |
351083 | 마이너스통장 9 | 00 | 2014/02/13 | 3,238 |
351082 | '변호인'의 부림사건, 33년만에 무죄판결 3 | 샬랄라 | 2014/02/13 | 1,042 |
351081 | 영창 피아노 1499384 몇년도 제작일까요? 5 | ㅇㅇ | 2014/02/13 | 1,226 |
351080 | 부산날씨는 어떤가요? 7 | 도외주세요 | 2014/02/13 | 906 |
351079 | 그거 아셨어요? 빙신연맹 회장이 쁘띠거늬 둘째 사위라는거요 4 | 뭥미 | 2014/02/13 | 3,397 |
351078 | 보름음식은 언제 먹나요 1 | 보름 | 2014/02/13 | 3,315 |
351077 | 학교문의 6 | 조언구함 | 2014/02/13 | 1,281 |
351076 | 학원빠지고 친구랑 논다는 아이 허용범위 있을까요? 1 | 중딩 | 2014/02/13 | 822 |
351075 | 교회나 성당아이들 반 5 | ᆢ | 2014/02/13 | 1,093 |
351074 | 복도식 아파트 복도에 오토바이 대도 되나요??? 13 | hhhhha.. | 2014/02/13 | 2,137 |