I'll miss the math test. 했을때 말하는 뉘앙스는 앞 뒤 얘기 보면
안봐도 되서 기뻐하고 있었거든요.
시험보고 싶던 친구는 I can't miss the test. 라고 답했구요.
근데 miss 는 아쉬워하는 느낌이 있지 않나요?
일종의 반어법인가요?
항상 감사드려요~~
그냥 시험을 못 치룰거라는 뜻이구
시험을 빠질수 없다는 뜻~
그 이상 이하도 아닌데
아이가 시험 못치룰거를 기뻐하면서 얘기했나보네요
어느 수녀님이
I'll miss Korea ===> I miss Korea. ===> I'm miss Korea. 를 혼동하시고 얼굴을 붉히는 모습을 본적이 있습니다...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
333791 | 렌트카 대여해서 타인이 운전할 땐 조심하세요. 2 | 제주도가격 | 2013/12/21 | 2,968 |
333790 | 백년손님에서.... 3 | .... | 2013/12/21 | 1,692 |
333789 | 생중계 - 해회 촛불집회, 뉴욕현장입니다 1 | lowsim.. | 2013/12/21 | 1,291 |
333788 | 카톡 질문이요~ | very_k.. | 2013/12/21 | 1,029 |
333787 | 진학사예상합격선보다 높게써야 20 | 애가타요 | 2013/12/21 | 4,427 |
333786 | 쌍수(절개),눈매교정,앞트임 다하고 250정도면 가격 어떤편인가.. 5 | 쌍수 | 2013/12/21 | 15,161 |
333785 | 내 맘대로 희망하는 나정이 남편찾기! 2 | ... | 2013/12/21 | 990 |
333784 | 강남역근처 식사할 곳 알려주세요 2 | 한양 | 2013/12/21 | 1,429 |
333783 | 서른둘, 연애 오년차, 저 청혼받을 수 있을까요? 12 | 준비된 여자.. | 2013/12/21 | 3,932 |
333782 | 우리나라 대표 건설회사 Top 3를 꼽는다면 어디일까요? 15 | 질문 | 2013/12/21 | 3,154 |
333781 | 곧 뉴욕시위 생중계 됩니다 2 | light7.. | 2013/12/21 | 1,300 |
333780 | 꽃누나 어떠셨나요? 11 | 어제 | 2013/12/21 | 3,757 |
333779 | 서울에서 태어나 서울에서 자란 사람들이 부러워요 12 | 딸기사랑 | 2013/12/21 | 3,973 |
333778 | 유럽에서 아시안 인종차별이 어느정도 인가요? 11 | 궁금이 | 2013/12/21 | 5,128 |
333777 | 거짓말 고치고 상황판단력 기르는 법 3 | ... | 2013/12/21 | 2,249 |
333776 | 고등어 구울때요 7 | 궁금 | 2013/12/21 | 1,865 |
333775 | 기도해주세요 중3딸아이가 집을 나갔어요 27 | 김수경 | 2013/12/21 | 10,608 |
333774 | 목감기 잡는 비법 있나요? (사정상 약을 못먹어요ㅠ) 21 | ㅠㅠ | 2013/12/21 | 4,739 |
333773 | 사랑이 대체 뭘까요 4 | 사랑 | 2013/12/21 | 1,794 |
333772 | 유통기한 다된 원두 2 | 청명 | 2013/12/21 | 1,032 |
333771 | MS 워드 잘 다루시는 분 좀 봐주세요. 2 | 워드 | 2013/12/21 | 696 |
333770 | 오늘따라 너무나도ᆢ | 노무현이ᆢ!.. | 2013/12/21 | 1,112 |
333769 | 사랑과 전쟁 5 | ,, | 2013/12/21 | 1,952 |
333768 | 다른 사이트 분위기도 태연한가요? 2 | ---- | 2013/12/21 | 1,801 |
333767 | tvn 응사 ·꽃누나 ~ 산으로가네요 9 | 이판국에 티.. | 2013/12/21 | 7,771 |