82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문.동사 miss

.. 조회수 : 633
작성일 : 2013-12-20 10:13:44
아이 책을 보다가 질문이요.
I'll miss the math test. 했을때 말하는 뉘앙스는 앞 뒤 얘기 보면
안봐도 되서 기뻐하고 있었거든요.
시험보고 싶던 친구는 I can't miss the test. 라고 답했구요.
근데 miss 는 아쉬워하는 느낌이 있지 않나요?
일종의 반어법인가요?

항상 감사드려요~~
IP : 180.70.xxx.141
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '13.12.20 10:31 AM (184.148.xxx.16)

    그냥 시험을 못 치룰거라는 뜻이구
    시험을 빠질수 없다는 뜻~

    그 이상 이하도 아닌데
    아이가 시험 못치룰거를 기뻐하면서 얘기했나보네요

  • 2. 탱자
    '13.12.20 10:59 AM (118.43.xxx.3)

    어느 수녀님이

    I'll miss Korea ===> I miss Korea. ===> I'm miss Korea. 를 혼동하시고 얼굴을 붉히는 모습을 본적이 있습니다...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
332771 지금 영화관입니다... 13 .. 2013/12/20 2,705
332770 베이비웍 뚜껑만 어디서 살 수 있나요? 1 스타우브 2013/12/20 1,180
332769 결혼생각하고 만나는 남자 어머니생신? 13 - 2013/12/20 2,042
332768 찰밥을 냉동해서 택배로 보낼 수 있을까요? 1 선물 2013/12/20 1,118
332767 안철수신당 지지도? (새누리당 35%, 안철수 신당 32%, 민.. 11 탱자 2013/12/20 1,033
332766 변호인 보러 갑니다 (with 그여인지지자들2인) 8 얼떨결에 2013/12/20 1,233
332765 올해 마지막 달까지 너무 힘드네요. 2 희망 2013/12/20 938
332764 중국판 아빠어디가 보니까 완전 럭셔리. 4 빠바취날 2013/12/20 4,396
332763 압구정/청담 괜찮은 식당좀 알려주세요 3 2013/12/20 1,043
332762 제조국 원산지를 알기 어려운 대기업 식품들.. 1 ㅇㅇ 2013/12/20 788
332761 소고기로 할 수 있는 가장 부드러운 요리는 뭐가 있을까요 7 노인분들 2013/12/20 1,561
332760 아래 크라운금니에 윗니로 인해 구멍났어요 3 마모 구멍 2013/12/20 1,888
332759 아이허브 주문했는데요!!!!!!!! 2 무한걸 2013/12/20 899
332758 “일베충의 최후” 젖병 테러했다 해고·거액 손해배상 위기 36 세우실 2013/12/20 6,576
332757 CNN iReport에 ‘군사독재 시절 대자보 되살아나’ 1 light7.. 2013/12/20 862
332756 고등학생 엄마의 푸념반 반성반 이야기네요 4 ㅠㅠㅠ 2013/12/20 2,545
332755 아이를 키울때요. 5 엄마의 역할.. 2013/12/20 1,162
332754 어머님 칠순 잔치 축하금 5 어머님 칠순.. 2013/12/20 2,570
332753 뉴스 본문'변호인' 송강호 "연기보다 삶이 더 욕심났다.. 4 샬랄라 2013/12/20 1,647
332752 변호인 어제봤고 다음주에 회사분들과 단체로 보러 갑니다. 3 ... 2013/12/20 879
332751 드라마 스타들의 행보 재미없어요. 14 아주뻔한 2013/12/20 2,329
332750 관광통역안내사 하시는 분 계세요? 1 ㅇㅇ 2013/12/20 2,479
332749 루이비통 타이가 vs 몽블랑 vs 까르띠에 중 남자지갑 뭐가 나.. 5 ... 2013/12/20 8,140
332748 백화점에서 산 남성화가 찢어졌는데 1 환불 2013/12/20 675
332747 중국어 잘 아시는분 4 버드나무 2013/12/20 914